Lotus

晓

xiǎo

Значения

  1. рассвет, утренняя заря; утро; свет; утренний; светлый, ясный; на рассвете; предрассветный
  2. знать, понимать, уяснять; усваивать; знающий, смышлёный
  3. сообщать, уведомлять, оповещать; разъяснять
  4. Сяо (фамилия)

Примеры

  • 晓气歇林阿 — воздух рассветный застыл неподвижно у леса опушки
  • 梦边摧晓急 — конец сновиденьям, [кукушка] торопит рассвет
  • 阴阳割昏晓 — силы инь и ян ( солнце и луна ) отделяют мрак от света
  • 见分晓 — получить ясность, стать (сделаться) понятным
  • 天晓得! — бог весть!
  • 流连夜晓 — гулять дни и ночи
  • 通行晓谕 — доводить до всеобщего сведения; общее уведомление
  • 通晓英语 — в совершенстве владеть английским

Слова с 晓

  • 晓得 xiǎode — знать, понимать, разуметь; понял!; понятно!; знаю!
  • 揭晓 jiēxiǎo — объявлять, оглашать, публиковать, обнародовать; выставлять список выдержавших экзамены (при системе 科举 кэцзюй)
  • 家喻户晓 jiāyù hùxiǎo — быть известным каждой семье и каждому дому, стать совершенно ясным и понятным (о каком-л. деле, известии)
  • 知晓 zhīxiǎo — знать, осознавать, понимать, быть в курсе (чего-то)
  • 赫鲁晓夫 hèlǔxiǎofū — Хрущёв, Хрущов (фамилия)
  • 通晓 tōngxiǎo — быть сведущим в (чем-л.); отлично понимать (разбираться); усваивать
  • 拂晓 fúxiǎo — рассвет; на заре, к рассвету, на рассвете
  • 晓谕 xiǎoyù — провозглашать, объявлять
  • 分晓 fēnxiǎo — ясный, понятный; ясность
  • 田晓霞 tián xiǎoxiá — Тянь Сяося (главная героиня романа Лу Яо 路遥 «Обыкновенный мир» "平凡的世界")
  • 刘晓波 liú xiǎobō — Лю Сяобо (1955–2017 гг., китайский литератор и правозащитник)
  • 破晓 pòxiǎo — рассвет; на рассвете; рассветает
  • 报晓 bàoxiǎo — возвещать рассвет (напр. о бое часов, пении петуха)
  • 见分晓 jiànfēnxiǎo — выясниться, проясниться, ясный
  • 无人不晓 wúrén bùxiǎo — см. 无人不知
  • 春晓 chūnxiǎo — весенний рассвет, рассвет весной
  • 李晓霞 lǐ xiǎoxiá — Ли Сяося (род. 1988 г., китайская спортсменка, игрок в настольный теннис)
  • 纪晓岚 jì xiǎolán — Цзи Сяолань (1724–1805, китайский поэт, ученый, он же 纪昀 )
  • 天晓得 tiān xiǎode — бог знает, одному богу известно, небо ведает; кто знает
  • 晓行夜宿 xiǎoxíngyèsù — пускаться в путь (начинать) с зарёй, остановиться на ночлег (кончать) ночью (обр. в знач.: работать целый день напролёт, трудиться от зари до зари)
  • 晓畅 xiǎochàng — вникать, доискиваться, добираться до сути (дела, вопроса): овладевать (знанием)
  • 梁晓声 liáng xiǎoshēng — Лян Сяошэн (современный писатель, родился в 1949 году в городе Харбин провинции Хэйлунцзян)
  • 晓示 xiǎoshì — объявлять, провозглашать; уведомлять, ставить в известность; доводить до сведения; давать знать
  • 明晓 míngxiǎo — отчётливо понимать (что-л.); иметь ясное представление (о чем-л.); отдавать себе полный отчёт (в чем-л.)
  • 晓市 xiǎoshì — утренний базар
  • 晓色 xiǎosè — проблески зари
  • 刘晓庆 Лю Сяоцин (1955 г.р., китайская актриса)
  • 晓之以理 обращаться к здравому смыслу, рассматривать проблему рационально
  • 晓风残月 拂晓风起,残月将落。常形容冷落凄凉的意境。也指歌妓的清唱。
  • 高晓松 Гао Сяосун (1969 г.р., китайский композитор)

Иероглифы

Статьи — БКРС