Lotus

札

zhá

Значения

  1. * деревянная дощечка для письма
  2. письмо, записка
  3. вм. 劄 (офиц. распоряжение, предписание)
  4. стар. пластинка панциря (доспехов)
  5. * мор. эпидемия
  6. * преждевременно (в молодости) умереть (от эпидемии, мора), безвременно погибнуть
  7. вытаскивать, выдёргивать, извлекать

Примеры

  • 札翰忽相鲜 — записок и писем неожиданно оказалось очень мало
  • 常缄素札去 — запечатывая, часто отправлять послания на шелку
  • 齐达内爱将阿札尔 — фаворит Зидана Эден Азар
  • 札幌雪节 — Снежный фестиваль в Саппоро
  • 札幌雪祭 — Снежный фестиваль в Саппоро, Праздник снега в Саппоро
  • 瑶函(菚, 缄, 札) — Ваше [драгоценное] послание
  • 札瘥夭昏 — смерть в молодости от эпидемического заболевания

Слова с 札

  • 札记 zhájì — записывать по пунктам; записи, заметки
  • 书札 shūzhá — письмо; деловая бумага
  • 信札 xìnzhá — сообщение; письмо, послание
  • 手札 shǒuzhá — эпист. Ваше письмо
  • 札幌 zháhuǎng — Саппоро (город в Японии)
  • 马札儿 mǎzhár — см. 马扎尔人
  • 札达 zhādá — г. и уезд Толингмат (Zamda Дзанда; Тибетский авт. р-н, КНР)
  • 札幌市 zháhuǎng shì — город Саппоро (Япония)
  • 笔札 bǐzhá — кисть и дощечка для письма; орудия письма
  • 简札 jiǎnzhá — письмо, записка
  • 札木合 zhámùhé — Джамуха (монгольский военный и политический лидер)
  • 札达县 zhādá xiàn — уезд Дзанда (округ Нгари, Тибетский автономный округ КНР)
  • 莫札特 mòzhátè — вм. 莫扎特
  • 马札儿人 mǎzhárrén — см. 马扎尔人
  • 马札尔 mǎzháěr — см. 马扎尔人
  • 乡札 xiāngzhá — Хянчхаль (архаичная система записи корейской письменности, созданная на основе китайских иероглифов и их отдельных элементов)
  • 伪札 wěizhá — подложный вексель; поддельная банкнота
  • 使札 shǐzhá — записка (письмо) посла (посланца)
  • 修札 xiūzhá — написать записку
  • 文札 亦作“文扎”。
  • 札实 牢靠,稳固。
  • 札手舞脚 [unsteady] 形容手舞足蹈、 毛毛草草的姿态
  • 重纸累札 指很多的纸张。
  • 麻札刀 见“麻扎刀”。
  • 七札 七层铠甲。札,甲的叶片。
  • 亲札 亦作“亲劄”。
  • 侨札 指春秋郑国公孙侨(子产)与吴国公子季札。
  • 俪札 用骈偶文写的书札。
  • 候札 问候的信札。
  • 凶札 谓五谷歉收,疾疫流行。

Иероглифы

Статьи — БКРС