Lotus

杏

xìng

Значения

  1. абрикос, абрикос обыкновенный (Prunus armeniaca)

Примеры

  • 杏花怒放 — пышно расцвели абрикосы
  • 杏仁酥 — сдобное миндальное печенье
  • 杏仁儿 — ядро абрикоса
  • 焙杏核儿 — обжаривать косточки урюка
  • 杏脯太酸 — сушёные абрикосы слишком кислы
  • 桃夭杏姹通园蹊 — пышные персиковые и красивые абрикосовые деревья окаймляют садовую дорожку
  • 西风里许杏花开 — в дыханьи западного ветра раскрылись цветы урюка
  • 银杏的叶子有种微苦的气息 — листы дерева гинко имеют горьковатый аромат

Слова с 杏

  • 银杏 yínxìng — бот. гинкго двулопастный, гинкго билоба (лат. Ginkgo biloba L.)
  • 杏仁 xìngrén — ядра абрикосовых косточек
  • 杏花 xìnghuā — цветы абрикоса
  • 杏子 xìngzi — абрикос (плод)
  • 杏黄 xìnghuáng — оранжево-жёлтый, абрикосовый [цвет]
  • 银杏树 yínxìngshù — бот. гинкго двулопастный (Ginkgo biloba L.)
  • 杏山 xìngshān — Синшань (название 2 посёлков, 2 уличных комитетов и деревни в Китае)
  • 杏树 xìngshù — абрикос (дерево)
  • 杏林 xìnglín — роща абрикосов (обр. о преуспевающем враче: врач Дун Фэн в III веке брал гонорар за излечение саженцами абрикосов и оставил после себя рощу в 100 000 деревьев)
  • 杏花村 xìnghuācūn — деревня Синхуацунь (название ряда мест, самым знаменитым из которых является деревня в современном уезде Фэньян провинции Шаньси, издревле славившаяся производимым там вином)
  • 杏黄色 xìnghuáng sè — оранжево-жёлтый, абрикосовый [цвет]
  • 红杏出墙 hóngxìng chūqiáng — ветки красного абрикоса перекинулись за стену, обр. у жены есть любовник; изменять мужу
  • 杏脯 xìngfǔ — курага
  • 杏仁酥 xìngrénsū — сдобное миндальное печенье
  • 巴旦杏 bādànxìng — см. 巴旦木
  • 杏仁茶 xìngrén chá — чай со вкусом миндаля
  • 杏儿 xìngr — абрикос (плод)
  • 杏干 xìnggān — сушёные абрикосы, курага
  • 杏眼 xìngyǎn — большие (круглые) глаза (красавицы)
  • 杏红 xìnghóng — оранжевый, абрикосовый (цвет)
  • 杏仁核 xìngrénhé — анат. миндалевидное тело (лат. corpus amygdaloideum), амигдала, миндалина
  • 杏仁油 xìngrényóu — мед. миндальное масло
  • 杏仁眼 xìngrényǎn — миндалевидные глаза, миндалевидная форма глаз
  • 杏鲍菇 xìngbàogū — эринги, вёшенка степная (лат. Pleurotus eryngii)
  • 杏核 абрикосовая косточка
  • 杏坛 [educational circles] 相传为孔子聚徒授业讲学之处。 泛指授徒讲学之处。 今喻教育界
  • 杏花春雨 初春杏花遍地、细雨润泽的景象。
  • 杏园 杏树园。
  • 番杏 New Zealand spinach, Tetragonia tetragonioides O. Kuntze
  • 杏林区 Xinglin district of Xiamen city 厦门市 (renamed Haicang district 海沧区 in 2003)

Иероглифы

Статьи — БКРС