Lotus

栏

lán · HSK 6

Значения

  1. перила; ограда, изгородь, парапет, балюстрада
  2. отгороженное место; загон для скота, хлев
  3. колонка, рубрика; столбец (в газете, журнале); графа (в анкете)
  4. комп. панель

Примеры

  • 为栏斗虎 — сделали (построили) загон, чтобы стравливать тигров
  • 版面界为三栏 — поверхность доски (клише) поделена на три графы (колонки)
  • 把小火鸡引入围栏里 — заманить индюшат в загон
  • 栏木一橛 — кусок (конец) прогнившего дерева
  • 雕栏玉砌 — резные перила и яшмовые ступени
  • 栏王刘翔 « — король барьерного бега» Лю Сян
  • 扒栏干 — держаться за перила
  • 猪栏鸡笼 — хлев для свиней, клетка для кур ( отесном и бедном жилье )

Слова с 栏

  • 专栏 zhuānlán — специальный раздел (в газете, журнале); специальная (тематическая) рубрика (полоса)
  • 栏目 lánmù — рубрика, раздел, каталог
  • 栏杆 lángān — перила; барьер; поручни; балюстрада
  • 出栏 chūlán — выращивать, производить, продавать, поставлять скот или птицу на убой
  • 雕栏 diāolàn — резная балюстрада; резные перила
  • 铁栅栏 tiězhàlan — железная ограда
  • 围栏 wéilán — ограда; забор; изгородь; частокол; ограждение
  • 大栅栏 dàshílànr, dàzhàlán — Дашилар, Дашилань; Дачжалань, Дашаньлань, Дашаньлар (улица в Пекине)
  • 栏板 lánbǎn — доска траншейного крепления, грудная доска
  • 石栏 shílán — каменное ограждение, каменные перила
  • 扶栏 fúlán — опираться на перила
  • 栅栏 zhàlan — решётка, изгородь; частокол, забор; ограда, барьер; палисад
  • 勾栏 gōulán — [изогнутая] балюстрада, [изогнутые] перила
  • 凭栏 pínglán — опираться на перила (поручни, балюстраду)
  • 护栏 hùlán — перила, поручень; заграждение
  • 干栏 gānlán — стар. хижина на деревьях (у инородческих племён Южного Китая, дин. Тан)
  • 跨栏 kuàlán — спорт бег с барьерами, барьерный бег
  • 牛栏 niúlán — загон для скота; хлев, стойло; коровник
  • 宣传栏 xuānchuánlán — информационный стенд
  • 公告栏 gōnggàolán — доска объявлений; объявление (столбец, колонка)
  • 铁栏杆 tiělángǎn — железные перила, железные поручни
  • 栏架 lánjià — барьер, рамка, шлагбаум
  • 存栏 cúnlán — поголовье скота
  • 猪栏 zhūlán — свинарник, свиной хлев
  • 高栏 gāolán — спорт высокий барьер (106,3 см)
  • 报栏 bào lán — стенд на котором размещены реклама, новости, отрывки из газет и прочие распространяющие информацию материалы
  • 栅栏门 zhàlanmén — дверь с решётчатой створкой; калитка
  • 存栏数 cúnlánshù — с.-х. численность поголовья
  • 木栏 mùlán — частокол, забор, ограждение (деревянные) (stockade)
  • 桥栏杆 bridge railings

Иероглифы

Статьи — БКРС