Lotus

梆

bāng

Значения

  1. колотушка (напр. ночного сторожа, глашатая, разносчика); деревянное било (во дворе учреждения, в монастыре)
  2. деревянный (бамбуковый) барабанчик (отмечающий ритм исполнения)
  3. (диал. также biāng)
  4. бац! хлоп! трах! (звукоподражание стуку, хлопкам, ударам в колотушку или било)

Примеры

  • 昌梆子 — исполнять (петь) быструю мелодию под аккомпанемент банцзы ( пров. Шаньси )
  • 曹州梆子 — Цаочжоуская разновидность банцзы

Слова с 梆

  • 梆子 bāngzi — колотушка (сторожа, торговца и т. п.)
  • 河北梆子 héběibāngzi — муз., театр хэбэйский банцзы (один из типов китайского театра)
  • 梆子腔 bāngziqiāng — см. 梆子 3)
  • 河南梆子 hénánbāngzi — муз., театр хэнаньский банцзы
  • 硬梆梆 yìngbāngbāng — см. 硬邦邦
  • 梆梆 bāngbāng — стук-стук! (звукоподражание стуку колотушки)
  • 南梆子 nánbāngzi — театр южная манера исполнения арии (в музыкальной драме)
  • 敲梆 qiāobāng — бить в колотушку, отбивать часы ночной стражи
  • 更梆 gēngbāng — колотушка ночного сторожа
  • 枣梆 zǎobāng — цзаобан (род шаньдунской музыкальной драмы, занесенной из Шаньси)
  • 梆摇 bángyáo — одноместная лодка, лодка-одиночка
  • 上党梆子 山西地方戏曲剧种之一,流行于该省东南部(古上党郡)地区。
  • 中路梆子 晋剧的俗称。又叫山西梆子。由蒲剧派生而成,流行于山西省中部地区。
  • 山西梆子 即晋剧。地方戏曲的腔调或剧种名。流行于山西中部地区。
  • 梆硬 [hard] 极坚硬 梆硬的水泥板
  • 山东梆子 地方戏曲腔调或剧种名。据说是秦腔传入山东以后所形成。流行于山东西部及河南、河北部分地区。剧目、唱腔同山东的平调、莱芜梆子等相互影响。
  • 陕西梆子 见秦腔①。
  • 三梆 三次击梆木。封建时代官长坐堂前的信号。昆曲《十五贯》第八场:“夥计!发三梆了,大门上调原卷,二门上解犯人,太爷即刻要坐堂了。”
  • 丧梆 (1)[方]
  • 传梆 古官衙中敲击梆子,用以传报或集散人役。
  • 击梆 敲打梆子。用以宣告集散、表示有事申报或巡更示警等。
  • 木梆 用挖空的木头做成的梆子。
  • 桑梆 coll.
  • 梆声 敲击梆子所发出的声音。 西游记·第二十九回: “但留半边耳朵, 听着梆声。 ”
  • 梆笛 乐器名。 形体比曲笛短, 音比曲笛高四度。 音色高亢、 清脆, 常用于北方的梆子戏中。
  • 梆锣 梆子和铜锣。报更的响器。
  • 梆鼓 梆子和鼓。报更的响器。
  • 盒梆 деревянная коробочка
  • 硬梆 见“硬帮”。
  • 下梆子 旧时报更, 以击梆子为号, 故称初更时候为“下梆子”。 红楼梦·第九十二回: “外面下雪, 早已下了梆子了。 ”

Иероглифы

Статьи — БКРС