Lotus

椟

dú

Значения

  1. сущ.
  2. шкатулка, ящичек, коробка; сундук
  3. чехол для меча (лука); колчан для стрел
  4. * гроб

Примеры

  • 生物沉椟 — биогенетические (органогенные) отложения

Слова с 椟

  • 买椟还珠 mǎidú huánzhū — не разобраться в истинной ценности; скользить по поверхности, не вглядываться в сущность; не отличать важное от второстепенного (по преданию из «Хань Фэй-цзы» о человеке, который купив шкатулку с жемчужиной, жемчужину вернул продавцу)
  • 买椟 mǎidú — см. 买椟还珠
  • 和椟 hédú — см. 赫拉特
  • 棺椟 guāndù — гроб
  • 椟丸 dúwán — колчан
  • 椟食 dúshí — есть из большой чаши
  • 槥椟 huìdú — лёгкий гроб
  • 玉毁椟中 《论语‧季氏》:“虎兕出于柙,龟玉毁椟中,是谁之过与?”朱熹集注:“言在柙而逸,在椟而毁,典守者不得辞其过。”后以“玉毁椟中”表示因主管人失职而造成严重损失。
  • 韫椟而藏 旧时比喻怀才隐退。
  • 韫椟藏珠 韫蕴藏。椟木匣子。指珠宝藏在木匣里,等待高价出售。比喻怀才待用或怀才隐退。
  • 几椟 几案匣柜。泛指日用器具。
  • 剑椟 футляр для хранения меча
  • 匣椟 匣子和柜子。泛指盛物的器具。椟,木匣;木柜。
  • 匮椟 盛衣物文件等的箱柜。
  • 密椟 密藏于匣中。
  • 帑椟 钱柜。
  • 故椟 原先的旧木匣。
  • 木椟 木匣。
  • 松椟 古兵器名。属矛类。
  • 案椟 案卷。
  • 椟匮 匣柜。
  • 椟栌 汲水器具。即辘轳。
  • 椟槥 小棺材。
  • 椟玉 谓藏于匣中之美玉。比喻怀藏之才。
  • 椟藏 《论语‧子罕》:“子贡曰:‘有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?’子曰:‘沽之哉!沽之哉!我待贾者也。’”椟同“椟”。后因以“椟藏”比喻怀才。
  • 椟韫 犹椟藏。
  • 玉椟 玉匣。
  • 竿椟 犹竿牍。
  • 笔椟 犹信函。椟,函。凡缄藏物件者称椟。
  • 笥椟 竹匣,竹箱。

Иероглифы

Статьи — БКРС