Lotus

毕

bì

Значения

  1. заканчивать, завершать
  2. приходить к концу; заканчиваться, завершаться
  3. все, полностью; целиком, всё, сполна
  4. до конца; совершенно; очень, весьма
  5. кит. астр. созвездие Би («Сачок», см. 毕宿)
  6. кит. астр. луна в циклическом знаке 甲 (в 1-м ВСВ секторе неба; поэтому 毕 соответствует циклическому знаку 甲 и ВСВ румбу компаса)
  7. Би (фамилия)
  8. Би (княжество эпохи Чжоу)

Примеры

  • 毕业式 — выпускной акт
  • 课毕回家 — вернуться домой по окончании учебных занятий
  • 胜利完毕 — успешно (победоносно) завершиться
  • 毕业后分配在北京工作 — распределить после окончания на работу в Пекине
  • 应届毕业生 — предстоящий выпуск студентов; выпускники данного года
  • 五毒毕加 — все самые жестокие кары были наложены до конца
  • 任务既毕, 乃还 — вернуться [только] тогда, когда задание уже выполнено
  • 听之毕而辞之 — дослушать его до конца и отпустить (отослать) его

Слова с 毕

  • 毕业 bìyè — окончить (учебное заведение); закончить курс [учёбы]
  • 毕竟 bìjìng — в конце концов, наконец, всё-таки, всё же, как-никак
  • 完毕 wánbì — завершить, кончить; кончено; завершение, окончание
  • 毕业生 bìyèshēng — выпускник (данного учебного заведения)
  • 毕生 bìshēng — вся жизнь, век; всегда; пожизненно
  • 毕升 bì shēng — Би Шэн (1041∼1048; китайский изобретатель, впервые применил для печатания подвижной шрифт)
  • 凶相毕露 xiōngxiàng bìlù — проявить свою злобную натуру, дать волю злости, выйти из себя; злобный
  • 毕加索 bìjiāsuǒ — Пикассо (Пабло, 1881-1973 гг. - испанский художник, скульптор, дизайнер)
  • 毕恭毕敬 bì gōng bì jìng — почтительно; подобострастно, с подобострастным уважением
  • 毕达哥拉斯 bìdágēlāsī — Пифагор (древнегреческий философ, математик)
  • 内罗毕 nèiluóbì — Найроби (столица Кении)
  • 毕业证 bìyèzhèng — диплом об окончании учебного заведения
  • 鄂毕河 èbì hé — река Обь (Россия)
  • 毕业班 bìyèbān — выпускной класс
  • 毕马威 bìmǎwēi — КПМГ, KPMG
  • 毕其功于一役 bì qí gōng yú yī yì — завершить в одном сражении; закончить в два счета (одним махом); сделать все за один раз (за один прием)
  • 锋芒毕露 fēng máng bì lù — важничать; держаться кичливо (заносчиво); проявлять зазнайство (чванство); выставлять себя на первый план
  • 毕露 bìlù — полностью проявляться, обнаруживаться, вскрываться
  • 原形毕露 yuánxíng bìlù — показать (раскрыть) своё истинное обличье (сущность); показать свою истинную природу
  • 毕节 bìjié — Бицзе (округ в провинции Гуйчжоу, КНР)
  • 毕尔巴鄂 bì’ěrbāè — Бильбао (город в Испании)
  • 毕飞宇 bì fēiyǔ — Би Фэйюй (1964 г. р., китайский писатель)
  • 鄂毕湾 èbìwān — Обская губа
  • 毕命 bìmìng — умереть; погибнуть, убить
  • 毕宿 bìxiù — кит. астр. созвездие Би («Сачок»; 18-е из 28-ми китайских зодиакальных созвездий, содержит восемь звёзд созвездия Тельца)
  • 毕沙罗 bìshāluó — Писсарро (фамилия)
  • 事毕 shìbì — закончив дело
  • 毕天 犹永世,永恒。
  • 毕节地区 Bijie prefecture in Guizhou
  • 役毕 finish military service

Иероглифы

Статьи — БКРС