Lotus

汗

hàn, hán · HSK 4

Значения

  1. hàn — пот, испарина
  2. hàn — нижний, нательный (о белье)
  3. hàn — потеть, вспотеть, взопреть
  4. hàn — инт. нет слов!
  5. hàn — собств. Хань (фамилия)
  6. hán — хан

Примеры

  • 一身的汗 — весь в поту
  • 蒙古四大汗国 — ист. четыре великих ханства Монголии
  • 阿富汗 — Афганистан
  • 一脸是汗 — всё лицо залито (покрыто) потом
  • 出了冷汗 — покрываться холодным потом ( обр. в знач.: сильно испугаться )
  • 满头是汗 — лицо всё в поту, весь в поту
  • 满身是汗 — все тело в поту
  • 一领汗衫儿 — одна рубашка

Слова с 汗

  • 汗水 hànshuǐ — [обильный] пот
  • 出汗 chūhàn — потеть
  • 成吉思汗 chéngjísīhán — Чингисхан (1162-1227, основатель Монгольской империи)
  • 阿富汗 āfùhàn — Афганистан
  • 冷汗 lěnghàn — холодный пот
  • 汗珠 hànzhū — капли пота
  • 满头大汗 mǎntóu dàhàn — лицо всё в поту, весь в поту, сильно вспотеть, в поте лица
  • 可汗 kèhán — ист. хан, каган (правители северных и северо-западных племен, тюрко-монгольский титул)
  • 汗马功劳 hànmǎ gōngláo — заслуги, совершённые на взмыленном коне; обр. ратные подвиги, боевые заслуги; большие достижения (через большой труд)
  • 蒙汗药 ménghànyào — порошок из рожков (风茄) c вином, снотворный порошок
  • 汗毛 hànmáo — волосы на теле; волосок
  • 血汗 xuèhàn — кровь и пот; кровавый (трудовой) пот; кровью и потом
  • 大汗淋漓 dàhàn línlí — промокнуть от пота
  • 汗腺 hànxiàn — анат. потовая железа
  • 盗汗 dàohàn — мед. ночная потливость, ночной пот
  • 血汗钱 xuèhànqián — деньги, заработанные потом и кровью, кровные деньги
  • 冒汗 màohàn — потеть; выступление пота
  • 汗巾 hànjīn — пояс-полотенце (служит и как пояс, и одновременно используется для утирания пота)
  • 流汗 liúhàn — потеть, обливаться потом
  • 汗液 hànyè — пот, испарина
  • 虚汗 xūhàn — мед. астенический пот; холодная испарина; обильный пот (при болезни, слабости)
  • 汗流浃背 hànliú jiābèi — обливаться потом, вспотеть; прошиб пот
  • 发汗 fāhàn — потеть; потение
  • 汗颜 hànyán — лицо покрылось потом (от стыда); обр. застесняться, застыдиться
  • 汗衫 hànshān — сорочка, нижняя рубаха
  • 多汗 duōhàn — гипергидроз, повышенное потоотделение
  • 温都尔汗 wēndū’ěrhàn — Ундерхаан, устар. Ундэр-Хан (город в Монголии)
  • 汗湿 hànshī — мокрый от пота; вымокший от пота; пропотевший
  • 伊儿汗 yīérhán — ист. ильхан ("улусный хан" — титул высших правителей у тюркских и монгольских народов)
  • 汗如雨下 см. 挥汗如雨

Иероглифы

Статьи — БКРС