Lotus

沃

wò

Значения

  1. поливать; орошать; увлажнять, смачивать
  2. перен. оплодотворять живительными идеями, передавать благодатные мысли, заражать своими идеями
  3. диал. варить (яйца) без скорлупы [в кипятке]
  4. тучный, плодородный, богатый (о земле)
  5. во (вторая рифма тона 入 в рифмовниках; 2-е число в телеграммах)
  6. Во (фамилия)

Примеры

  • 土地肥沃 — тучность земли
  • 肥沃黑(钙)土 — мощный чернозём
  • 地质肥沃,物产繁衍 — почва тучная и [сельхоз-]продукция богатая
  • 奉漏瓮沃焦釜 — из прохудившейся корчаги заливать раскалённый котёл ( обр. в знач.: дело не терпит промедления, необходимо действовать быстро )
  • 沃野千里 — плодородные поля на тысячу ли
  • 洪水风沙会毁了我们多少肥沃的土地 — сколько плодородной земли испортили у нас наводнения и песчаные бури!
  • 维沃手机 — мобильный телефон Vivo («Виво»)
  • 沃伦 ·巴菲特 — Уоррен Баффет

Слова с 沃

  • 肥沃 féiwò — жирный, плодородный, тучный (о почве); плодородие, тучность
  • 科索沃 kēsuǒwò — Косово
  • 沃尔夫 wò’ěrfū — Вольф, Вулф, Уорф (фамилия)
  • 沃尔特 wò’ěrtè — Уолтер, Валтер, Вальтер, Вольтер (имя)
  • 沃尔玛 wò’ěrmǎ — Wal-Mart, Walmart (сеть супермаркетов)
  • 沃土 wòtǔ — (прям. перен.) плодородная почва; плодородные земли
  • 沃野 wòyě — тучные (плодородные) поля (особенно: запада)
  • 沃达丰 wòdáfēng — Vodafone, Водафон (оператор сотовой связи)
  • 布拉沃 bùlāwò — Браво (фамилия)
  • 沃尔夫斯堡 wò ěr fū sī bǎo — Вольфсбург (окружной город в Германии)
  • 符拉迪沃斯托克 fúlādíwòsītuōkè — Владивосток (город в Приморском крае, Россия)
  • 沃尔沃 wò’ěrwò — Вольво, Volvo
  • 沃罗涅日 wòluónièrì — Воронеж (город в России)
  • 沃尔特河 wò’ěrtè hé — река Вольта
  • 沃伦 wòlún — Уоррен (имя)
  • 曲沃 qūwò — см. 曲沃县
  • 沃野千里 wòyě qiānlǐ — плодородные поля на тысячи ли
  • 利沃夫 lìwòfū — Львов (город на Украине, фамилия)
  • 密尔沃基 mì’ěrwòjī — Милуоки (город в США)
  • 达沃斯 dáwòsī — Давос (город в Швейцарии)
  • 沃尔马 wò’ěrmǎ — Wal-Mart (американская розничная сеть)
  • 沃波尔 wòbō’ěr — Уолпол (фамилия)
  • 德沃夏克 dé wò xià kè — Дворжак (фамилия)
  • 沃拉 wòlā — Вора (город в Албании)
  • 切沃 Кьево (футбольный клуб)
  • 沃顿 Wharton (name)
  • 勒沃库森 Байер Леверкузен (футбольный клуб)
  • 沃尔弗 Вольф (фамилия)
  • 沃尔卡 Вулка
  • 沃里克 Воррик

Иероглифы

Статьи — БКРС