Lotus

沦

lún

Значения

  1. потонуть, погрузиться; погибнуть, исчезнуть
  2. пропитаться (чем-л.); погрязнуть (в чем-л.); пасть (опуститься) до; быть ввергнутым в (обреченным на)
  3. рябиться, покрываться рябью (о воде)
  4. рябь, зыбь; круги на воде

Примеры

  • 沦陷时期 — период [вражеской] оккупации
  • 鹘沦吞 — проглатывать не разжёвывая, заглатывать целиком
  • 沦落风尘 — погрязнуть в разврате, докатиться до проституции

Слова с 沦

  • 沦为 lúnwéi — докатиться до..., дойти до..., опуститься, оказаться, превратиться в ..., стать
  • 沦陷 lúnxiàn — пасть, попасть в руки врага; быть оккупированным
  • 沦丧 lúnsàng — погибнуть
  • 沦落 lúnluò — приходить в упадок; докатиться, опуститься до..., погрязнуть, гибнуть
  • 沦亡 lúnwáng — погибнуть, пасть, гибель, падение
  • 沉沦 chénlún — погружаться, погрязнуть (напр. в пороках); втягиваться (в преступление)
  • 沦陷区 lúnxiànqū — оккупированные [противником] районы
  • 沦落风尘 lúnluò fēngchén — докатиться до проституции
  • 浑沦 húnlún — [первобытный] хаос; хаотичный
  • 同是天涯沦落人 tóng shì tiānyá lúnluòrén — товарищи по несчастью, друзья по несчастью
  • 沦没 lúnmò — потонуть; погибнуть; захиреть, зачахнуть
  • 沦灭 lúnmiè — уничтожить, стереть с лица земли
  • 沦浃肌髓 lún jiā jī suǐ — см. 沦肌浃髓
  • 沦肌浃髓 lún jī jiā suǐ — проникнуть в плоть и пропитать кости (обр. в знач.: войти в плоть и кровь; глубоко прочувствовать)
  • 浃沦肌髓 jiā lún jī suǐ — см. 沦肌浃髓
  • 浃髓沦肌 jiā suǐ lún jī — см. 沦肌浃髓
  • 沦落街头 lúnluò jiētóu — бродяжничать, бомжевать, скитаться по улицам
  • 奫沦 yūnlún — водоворот, водяные воронки
  • 沈沦 亦作“沉沦”。
  • 沦入 fall into
  • 沦落人 流落异乡的人。 唐·白居易·琵琶行: “同是天涯沦落人, 相逢何必曾相识。 ”
  • 永劫沉沦 指永远不得超生。同永劫沉轮”。
  • 沦入风尘 fall into professions not socially respectable
  • 浑沦吞枣 整个地吞下枣子。比喻笼统地接受,不加分析,食而不化。
  • 倾沦 沦陷。
  • 凋沦 沦落丧亡。
  • 场沦 field theory
  • 堙沦 堙没;沉沦。
  • 奄沦 谓去世。
  • 崩沦 塌毁。

Иероглифы

Статьи — БКРС