Lotus

洽

qià

Значения

  1. намачивать, увлажнять; разливаться по...
  2. гармонировать [с...]; соответствовать [положению, настроению], отвечать (чему-л.); совпадать [с...]; проявлять дружелюбие (кому-л.)
  3. * объединять; держать в мире и согласии
  4. соединяться, жить в контакте; устанавливать контакт
  5. вести переговоры, обсуждать
  6. дружеский, мирный; дружески, в ладу
  7. повсеместный, широкий; широко; везде, повсюду
  8. мир; согласие; гармония

Примеры

  • 感情融洽 — личные чувства находятся в гармонии
  • 接洽是荷 — буду обязанным за переговоры
  • 我的子女与同学相处融洽。 — Мои дети ладят с одноклассниками.
  • 她是一个善交际的女孩,与同事相处融洽。 — Она общительная девчонка, хорошо ладит с коллегами.

Слова с 洽

  • 融洽 róngqià — сливаться
  • 洽谈 qiàtán — договариваться; вести переговоры
  • 洽谈会 qiàtánhuì — беседное собрание, симпозиум, конференция, собрание, делегация
  • 接洽 jiēqià — вести переговоры, совещаться, беседовать, поддерживать контакты; договориться; условиться
  • 商洽 shāngqià — согласовывать, договариваться
  • 洽商 qiàshāng — договариваться, согласовывать; переговоры
  • 亲洽 qīnxiá, qīnqiá — любовь и дружба; жить в любви и согласии
  • 协洽 xiéxiá, xiéqià — кит. астр. Юпитер (太岁) в циклическом знаке末 (созвездие Рака)
  • 和洽 héqià — жить в мире и согласии; быть в тёплых дружеских отношениях
  • 妥洽 tuǒxiá, tuǒqià — согласовать, прийти к единству мнений
  • 欢洽 huānqià — весело и дружно
  • 款洽 kuǎnqià — ладить, жить в согласии; быть в дружеских отношениях; любезный, вежливый, учтивый, дружеский
  • 洽闻 qiàwén — быть эрудированным (осведомлённым); много знать; обширные познания; опыт; эрудиция
  • 面洽 miànqià — лично договориться, согласовать (при свидании)
  • 哈洽会 hāqiàhuì — см. 中国哈尔滨国际经济贸易洽谈会
  • 投洽会 tóuqiàhuì — сокр. 投资贸易洽谈会
  • 洽谈室 qiàtánshì — комната для переговоров
  • 自洽性 zìqiàxìng — самосогласованность, самосогласование
  • 博学洽闻 bóxué qiàwén — см. 博学多闻
  • 洽购 [hold purchasing talks] 联系购买; 洽谈购买
  • 自洽场 self-consistent field
  • 洽办 [handle an assignment through negotiation] 通过协商办理
  • 洽询 to inquire (of)
  • 请洽 consult
  • 速洽 contact (sb./office) as soon as possible
  • 自洽解 self-consistent solution
  • 西洽会 中国东西部合作与投资贸易洽谈会, Инвестиционный и торговый форум по вопросам сотрудничества Восточного и Западного Китая (ITFCEW)
  • 云行雨洽 比喻广施恩泽。
  • 博洽多闻 洽广博;闻见闻。知识丰富,见闻广博。
  • 博物洽闻 博、洽广博。广知事物,学识丰富。

Иероглифы

Статьи — БКРС