淮南
huáinán
Значения
- Хуайнань (городской округ в провинции Аньхой, КНР; расположен к югу от р. Хуайхэ 淮河)
- Хуайнань (общее название местности к югу от реки Хуайхэ и к северу от реки Янцы)
- см. 淮南王国
Примеры
- 淮南 (北) — район к югу (северу) от Хуайхэ
- 宜骚淮南之兵 — следует прогнать войска, расположенные югу от р. Хуайхэ
Слова с 淮南
- 淮南子 huáinán zǐ — Хуайнань-цзы, Мудрецы из Хуайнани (древнекитайский философский трактат, созданный во времена династии Западная Хань)
- 淮南市 huáinánshì — см. 淮南 1)
- 淮南鸡犬 huáinán jī quǎn — миф. куры и собаки хуайнаньского вана (случайно наевшиеся небрежно хранимого волшебного зелья и вознесшиеся вместе с ваном на небо)
- 淮南体 huáinántǐ — лит. хуайнаньский стиль (один из 15 стилей юэфу. см. 乐府)
- 淮南王国 huáinán wángguó — княжество Хуайнань (княжество времён династии Западная Хань 西汉, существовало в 202-174 и 164-122 гг. до н. э.)
- 淮南桔,淮北枳 huái nán jú, huái běi zhǐ — см. 淮南橘,淮北枳
- 淮南橘,淮北枳 huáinánjú huáiběizhǐ — хуайнаньский мандарин, занесённый на север от Хуайхэ, становится горьким мандарином (обр. в знач.: портиться в чужой обстановке, чуждом окружении)
- 橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳 jú shēng huáinán zé wéi jú, shēngyú huáiběi zé wéi zhǐ — букв. мандарин, уродившись на юге, называется мандарином, уродившись на севере, называется горьким апельсином обр. характеристики вещей меняются вместе с изменением окружающей среды; бытие определяет сознание, среда формирует человека
- 三淮南 汉淮南厉王刘长子安、勃、赐三人共王淮南故地,故有“三淮南”之称。
- 淮南方 (a traditional Chinese medical works lost in ancient times 失传医药著作)
- 淮南术 见“淮王术”。
- 淮南法 见“淮王术”。
- 淮南王 ист. хуайнаньский ван, правитель княжества (удела) Хуайнань 淮南王国
- 淮南八公 指汉淮南王刘安八位门客。
- 淮南小山 汉淮南王刘安一部分门客的总称。
Иероглифы
- 淮: Разбор на ключи · 说文解字
- 南: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС