Lotus

湾

wān

Значения

  1. залив, бухта, гавань
  2. излучина, извилина
  3. становиться на якорь; отшвартовываться; пришвартовывать
  4. вм. 弯 (сгибаться; сгибать)
  5. см. 弯 (дугообразный, извилистый)

Примеры

  • 台湾问题 — полит. тайваньский вопрос
  • 台湾腔 — тайваньский акцент
  • 天然港湾 — естественная гавань
  • 我跟团游过台湾 — я побывал на Тайване с групповым туром
  • 武力统一台湾 — объединить Тайвань (с Китаем) военной силой
  • 台湾盐酥鸡 — соленый цыпленок (под молоком) по-тайваньски
  • 西藏和台湾的独立势力 — силы, выступающие за независимость Тибета и Тайваня
  • 三湾乡 — село Саньвань

Слова с 湾

  • 海湾 hǎiwān — залив, губа, бухта
  • 港湾 gǎngwān — гавань, бухта; залив
  • 台湾 táiwān — Тайвань; тайваньский
  • 张湾区 zhāngwān qū — район Чжанвань (городского округа Шиянь, в провинции Хубэй, Китай)
  • 台湾省 táiwān shěng — Тайвань (провинция)
  • 波斯湾 bōsīwān — Персидский залив
  • 河湾 héwān — лука (излучина) реки; заводь, затон
  • 沙湾 shāwān — район Шавань (район городского подчинения г. Лэшань провинции Сычуань)
  • 张家湾 zhāngjiāwān — Чжанцзявань (китайский топоним)
  • 海湾战争 hǎiwān zhànzhēng — война в (Персидском) заливе, операция "Буря в Пустыне"
  • 台湾海峡 táiwān hǎixiá — Тайваньский пролив
  • 墨西哥湾 mòxīgēwān — Мексиканский залив
  • 台湾岛 táiwān dǎo — остров Тайвань
  • 台湾地区 táiwān dìqū — Тайваньский регион (остров Тайвань, архипелаг Пэнху, архипелаг Цзиньмэнь, архипелаг Мацзуи прочие районы под контролем правительства Тайваня)
  • 台湾人 táiwānrén — тайванец, тайванька, тайваньцы
  • 杭州湾 hángzhōuwān — залив Ханчжоувань
  • 渤海湾 bóhǎiwān — Бохайский залив (Желтого моря)
  • 北部湾 běibùwān — Тонкинский залив, залив Бакбо
  • 孟加拉湾 mèngjiālāwān — Бенгальский залив
  • 几内亚湾 jīnèiyà wān — Гвинейский залив
  • 大亚湾 dàyà wān — залив Дая
  • 峡湾 xiáwān — фьорд, фиорд
  • 海湾地区 hǎiwān dìqū — территория возле морского порта
  • 胶州湾 jiāozhōu wān — бухта Цзяочжоу (Шаньдун, КНР)
  • 台湾大学 táiwān dàxué — Национальный университет Тайваня
  • 辽东湾 liáodōngwān — Ляодунский залив (внутренний залив Жёлтого моря 黄海)
  • 龙湾 lóngwān — см. 龙湾区
  • 亚丁湾 yàdīngwān — Аденский залив
  • 大湾 bight
  • 中国台湾 Китайский Тайвань

Иероглифы

Статьи — БКРС