Lotus

澡

zǎo

Значения

  1. мыть [руки]; умывать, купать
  2. сохранять чистоту; держать в чистоте
  3. купанье, ванна

Примеры

  • 洗了个澡 — искупаться ( один раз )
  • 常洗澡 — регулярно принимать ванну
  • 洗海澡 — брать морские ванны, купаться в море
  • 洗冷水澡 — принимать холодный душ
  • 茶(酒, 澡)腻子 — засиживающийся завсегдатай чайной (харчевни, бани)

Слова с 澡

  • 洗澡 xǐzǎo — принимать ванну, мыться, купаться
  • 澡堂 zǎotáng — [общественная] баня
  • 澡堂子 zǎotángzi — баня; купальни
  • 澡盆 zǎopén — ванна
  • 热水澡 rèshuǐzǎo — горячая ванна
  • 冷水澡 lěngshuǐzǎo — холодный душ
  • 泡澡 pàozǎo — принимать ванну
  • 洗澡水 xǐzǎoshuǐ — вода для мытья, вода для купания
  • 洗澡间 xǐzǎojiān — душевая кабина; ванная комната
  • 搓澡 cuōzǎo — натирать кому-либо тело во время мытья, тереть кого-либо мочалкой
  • 澡塘 zǎotáng — см. 澡堂[子]
  • 洗澡盆 xǐzǎopén — ванна
  • 擦澡 cāzǎo — обтираться мокрым полотенцем
  • 搓澡工 cuōzǎogōng — банщик, банщица
  • 洗澡房 xǐzǎofáng — ванная, душевая
  • 澡身浴德 zǎoshēnyùdé — конф. содержать в чистоте своё тело и очищаться (омываться) в добродетели (обр. в знач.: совершенствуясь, прославиться своими моральными качествами)
  • 冲澡 chōngzǎo — принять душ
  • 文澡 wénzǎo — красота слога, изящество языка
  • 早澡 zǎozǎo — принимать утреннюю ванну
  • 海澡 hǎizǎo — морская водоросль
  • 澡巾 zǎojīn — мочалка
  • 澡房 bathroom
  • 澡池 bathtub
  • 澡垢索疵 犹言吹毛求疵。指刻意寻人过错。
  • 抹澡 [take a sponge bath][方]: 擦澡
  • 沐澡 洗头洗澡。
  • 澡刷 洗刷。
  • 澡室 shower room
  • 澡形 犹澡身。
  • 澡心 改过自新。

Иероглифы

Статьи — БКРС