Lotus

牍

dú

Значения

  1. документы; бумаги; письма
  2. устар. дощечка для письма

Примеры

  • 官场文牍 — официальные документы, канцелярская переписка
  • 积压案牍 — завал документов и нерешённых дел ( у нерадивого чиновника )
  • 尺牍文体 — эпистолярный стиль
  • 书牍盈案,宾客满门。 — На столах полно писем, а в дверях полно гостей.
  • 古用简牍,书有错谬,以刀削之,故号曰刀笔吏 — в древности использовали [для письма] планки и дощечки, [если] в написанном имелась ошибка, то соскабливали её ножом, а потому прозывались "чиновниками ножа и кисти"

Слова с 牍

  • 简牍 jiǎndú — планки и дощечки для письма (как основные носители письменной информации до изобретения бумаги)
  • 文牍 wéndú — отношение, казённая бумага, официальный документ
  • 连篇累牍 liánpiān lěidú — бесконечный ряд страниц (глав); нескончаемый поток (статей, сочинений); объёмистый, бесконечный, пространный, многословный; пространно
  • 案牍 àndú — канцелярские дела, бумаги; делопроизводство; служебная переписка, официальная переписка
  • 尺牍 chǐdú — письмо; письмовник; письменный; эпистолярный
  • 书牍 shūdú — письма, переписка, корреспонденция
  • 公牍 gōngdú — официальный документ, казённая бумага; форма (официальной бумаги)
  • 篇牍 piāndú — книги, сочинения, литература
  • 累牍连篇 lěidúliánpiān — растянутый (о манере изложения); много воды (в сочинении)
  • 长篇累牍 chángpiān lěidú — длинный, большой, растянутый, многословный и утомительный (о тексте), многословное сочинение, нудное изложение
  • 文牍主义 wéndúzhǔyì — канцелярщина, волокита
  • 判牍 pàndú — материалы судебного разбирательства
  • 削牍 xuèdú — соскребать неверный иероглиф с дощечки для письма (обр. в знач.: писать, составлять документ)
  • 剡牍 shàndú — официальная бумага (по названию сорта бумаги, изготовленной в уезде Шаньси, пров. Чжэцзян)
  • 匦牍 guǐdú — петиция, жалоба (от населения)
  • 奏牍 zòudú — стар. докладная записка трону
  • 案无留牍 桌案上没有积压的公文。形容办理公务干练、及时。
  • 案牍之劳 案牍公文。办理公文的劳累。
  • 案牍劳形 усталость от служебных дел, утомлён делами службы, утомительные служебные хлопоты
  • 盈篇累牍 形容文辞冗长。
  • 联篇累牍 形容文字冗长而繁琐。
  • 苞苴竿牍 苞苴蒲包,指赠送的礼物,引申为贿赂;竿牍竹简为书,指书信,这里特指请托信。指携着礼物带着书信,去探访人。指行贿请托。
  • 辍毫栖牍 停笔藏牍,指停止写作。牍,古代写字用的狭长木板。
  • 连章累牍 形容篇幅过多,文辞冗长。同连篇累牍”。
  • 连编累牍 牍古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
  • 两牍 指原告之诉状和被告之答辩状。
  • 军牍 军中文书公牍。
  • 函牍 书信;信件。
  • 卷牍 文件。
  • 吏牍 公文。

Иероглифы

Статьи — БКРС