瓷
cí · HSK 7
Значения
- фарфор; фарфоровые изделия, фарфоровая посуда; фарфоровый; глазированный
- диал. интимно, близко
Примеры
- 泡沫陶瓷 — пористые (ячеистые) гончарные изделия
- 瓷坛子 — фаянсовый сосуд
- 我们并不是外人,你是我的瓷器。 — Мы вовсе не чужие, ты - мой друг.
- 天子御用的瓷器 — находившаяся в личном пользовании Сына Неба фарфоровая утварь
- 沉重易碎的瓷器 — тяжёлые и хрупкие фарфоровые изделия
- 拉线瓷瓶 — натяжной фарфоровый изолятор
- 仿制华瓷 — имитировать китайский фарфор
- 把瓷器箱楦好 — уложить как следует ящик с посудой
Слова с 瓷
- 陶瓷 táocí — керамика, керамические изделия; керамический, керамиковый
- 瓷器 cíqì — фарфоровые изделия; фарфоровая посуда (утварь); фарфор
- 瓷瓶 cípíng — фарфоровая фляга, фарфоровая ваза
- 青瓷 qīngcí — светло-синий (светло-зелёный) гладкий фарфор (без узоров), селадон
- 搪瓷 tángcí — эмаль, глазурь; эмалированный
- 白瓷 báicí — белый фарфор
- 瓷土 cítǔ — каолин, фарфоровая глина
- 瓷碗 cíwǎn — фарфоровая пиала, чашка
- 青花瓷 qīnghuācí — фарфор Цинхуа, бело-синий фарфор
- 釉瓷 yòucí — глазурованный фарфор
- 陶瓷器 táocí qì — керамика, фарфор
- 瓷片 cípiàn — керамический скол, керамические осколки
- 彩瓷 cǎicí — декоративный фарфор, художественный фарфор
- 瓷窑 cíyáo — печь для обжига фарфора
- 瓷业 cíyè — фарфоровое производство
- 瓷砖 cízhuān — керамическая (метлахская) плитка, кафель, облицовочный кирпич; изразец
- 细瓷 xìcí — тонкий фарфор
- 瓷杯 cíbēi — фарфоровая кружка
- 金属陶瓷 jīnshǔ táocí — металлокерамика, кермет
- 瓷盘 cípán — фарфоровое блюдо; фарфоровая тарелка; фарфоровая пластина
- 瓷都 cídū — столица фарфора (город Цзиндэчжэнь, провинция Цзянси, КНР)
- 瓷釉 cíyòu — глазурь
- 瓷壶 cíhú — фарфоровый чайник
- 瓷实 císhi — крепкий, прочный, плотный; массивный
- 骨瓷 gǔcí — костяной фарфор
- 陶瓷业 táocíyè — фарфоровое производство; индустрия фарфора
- 日用瓷 rìyòng cí — фарфор для повседневного пользования, фарфор на каждый день, фарфоровая утварь
- 瓷罐 porcelain jar
- 黑瓷 black porcelain
- 瓷雕 [porcelain carving] 在瓷制品上雕刻图案或人物
Иероглифы
- 瓷: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС