Lotus

甲

jiǎ · HSK 5

Значения

  1. первый, лучший, быть первым, цзя (первый знак десятеричного цикла)
  2. первый пункт; первый пункт перечисления: I, 1), А, а), A, альфа
  3. начинаться, брать начало
  4. считать первым (лучшим); тянуться к..., добиваться близости
  5. панцирь, твердая оболочка, доспехи
  6. воин в доспехах, латник, гоплит, тяжеловооружённый боец
  7. стар. цзя; арбан (единица организации в системе круговой поруки 保甲)
  8. собств. Цзя (фамилия)

Примеры

  • 有甲一属 — иметь латы в одну пластину, иметь одну пластину лат
  • 甲梯五百被 — лат и щитов 500 комплектов
  • 蒙甲胃 — облекаться в латы и шлем; носить доспехи
  • 装甲汽车 — бронеавтомобиль, броневик
  • 装甲玻璃 — бронестекло, армированное стекло
  • 装甲列车 — бронепоезд
  • 甲骨文 — надписи на черепаховых щитах и костях ( XV―XIIвв. до н. э. )
  • 珍车珍甲 — прекрасная колесница и превосходные латы

Слова с 甲

  • 指甲 zhǐjia — ноготь
  • 装甲 zhuāngjiǎ — броня; броневой; бронированный; блиндированный; армированный; в сложных терминах: броне-
  • 甲板 jiǎbǎn — палуба; броня; палубный
  • 甲鱼 jiǎyú — дальневосточная черепаха
  • 装甲兵 zhuāngjiǎbīng — бронетанковые войска
  • 装甲车 zhuāngjiǎchē — броневик, бронемашина, бронеавтомобиль, БТР, бронетехника
  • 甲骨文 jiǎgǔwén — ист. цзягувэнь, гадательные надписи на костях и черепашьих панцирях (XIV - XI вв. до н. э.)
  • 甲状腺 jiǎzhuàngxiàn — щитовидная железа
  • 装甲师 zhuāngjiǎshī — бронетанковая дивизия
  • 披甲 pījiǎ — надеть панцирь; облечься в латы; латник
  • 铁甲 tiějiǎ — броня; броневой; бронированный
  • 甲午战争 jiǎwǔ zhànzhēng — Китайско-японская война (1894—1895 гг.)
  • 甲醚 jiǎmí — метиловый эфир
  • 三甲 sānjiǎ — первые три место, топ-3
  • 甲醛 jiǎquán — хим. формальдегид
  • 甲基 jiǎjī — хим. метил, метиловый
  • 甲烷 jiǎwán — метан
  • 甲级 jiǎjí — высший сорт, первый класс, класс "А"
  • 盔甲 kuījiǎ — шлем и латы; доспехи
  • 铠甲 kǎijiǎ — пластинчатый доспех, латы, доспехи; панцирь
  • 意甲 yìjiǎ — сокр. 意大利足球甲级联赛
  • 穿甲弹 chuānjiǎdàn — бронебойный снаряд, бронебойная пуля, бронебойная бомба
  • 甲午 jiǎwǔ — 31-й год 60-летнего цикла, год синей Лошади (Коня)
  • 甲骨 jiǎgǔ — панцирь (черепахи) и кость (как материал для письма)
  • 甲醇 jiǎchún — метанол, метиловый спирт, древесный спирт
  • 马六甲海峡 mǎliùjiǎ hǎixiá — Малаккский пролив (между полуостровом Малакка и островом Суматра)
  • 甲壳 jiǎqiào — панцирь, наружный скелет (зоология)
  • 苯甲酸 běnjiǎsuān — хим. бензойная кислота
  • 穿山甲 chuānshānjiǎ — китайский ящер, китайский панголин (лат. Manis pentadactyla)
  • 德甲 déjiǎ — сокр. 德国足球甲级联赛

Иероглифы

Статьи — БКРС