Lotus

皱

zhòu · HSK 7

Значения

  1. морщина; складка, сгиб; рябь
  2. высохший (сморщенный) предмет; сушенье
  3. сморщенная (колючая) оболочка (плода)
  4. морщить, хмурить, собирать в складки
  5. морщиться, рябить, покрываться морщинами, собираться в складки; мяться; сморщенный, мятый; гофрированный
  6. быть неровным (о характере); неровный, непокладистый

Примеры

  • 短背斜褶皱 — геол. брахиантиклиналь
  • 短轴背斜褶皱 — брахиантиклинальная складка, брахиантиклиналь
  • 背斜褶皱 — антиклинальная складка
  • 劳伦裙皱 — лаврентьевская складчатость
  • 眉头皱起来了 — сдвинуть брови (нахмуриться)
  • 小摺皱 — мелкая складчатость
  • 雁行皱褶 — кулисные складки
  • 皱起眉头 — нахмурить брови

Слова с 皱

  • 皱纹 zhòuwén — морщина, складка, гофр
  • 褶皱 zhězhòu — геол. складка; складчатость
  • 皱眉 zhòuméi — хмурить брови, хмуриться
  • 皱眉头 zhòu méitóu — нахмурить (морщить) брови
  • 皱褶 zhòuzhě — складки, морщины
  • 皱巴巴 zhòubābā — мятый, измятый
  • 皱缩 zhòusuō — сморщиваться, сокращаться; сокращение; сморщенный
  • 皱襞 zhòubì — складка, сгиб, морщина
  • 抗皱 kàngzhòu — антиморщинный, противоморщинный
  • 皱皱巴巴 zhòuzhoubābā — неровный, шершавый, шероховатый
  • 防皱 fángzhòu — от морщин
  • 弄皱 nòngzhòu — сминать, комкать
  • 打皱 dǎzhòu — диал. покрываться складками, морщиться
  • 皱折 zhòuzhé — складки и неровности (на одежде)
  • 皱胃 zhòuwèi — зоол. сычуг
  • 皱起 zhòuqǐ — морщить, морщиться
  • 起皱 qǐzhòu — сморщиться, образовать складки
  • 除皱 chúzhòu — удаление морщин
  • 皱纹纸 zhòuwénzhǐ — крепированная (гофрированная) бумага
  • 皱叶甘蓝 zhòuyè gānlán — савойская капуста, лат. Brassica oleracea bullata D. C
  • 折皱 zhézhòu — мертвая складка, несминаемая складка
  • 皱痕 zhòuhén — складки, морщины (на лице, на платье)
  • 压皱 yāzhòu — мять, помять, скомкать, сминать, измять
  • 去皱 qùzhòu — разглаживать морщины, разглаживание морщин
  • 抽皱 syn. 抽绉
  • 皱边 frilling; смятый край
  • 腭皱 palatal rugae
  • 焦眉皱眼 形容忧虑愁苦的表情。同焦眉愁眼”。
  • 皱眉蹙眼 皱眉头、 瞪眼睛, 表示不满或不高兴的神情。 如: “他听了传闻大为不悦, 皱眉蹙眼的表示不信。 ”
  • 内皱 internal wrinkles

Иероглифы

Статьи — БКРС