Lotus

砚

yàn

Значения

  1. каменная тушечница
  2. перен. учёба (об однокашниках)
  3. Янь (фамилия, редко)

Примеры

  • 共笔砚 — иметь общую кисть и тушечницу ( обр. в знач.: совместно заниматься )
  • 安笔架砚池而沉思 — отложив в сторону кисть и тушечницу, глубоко задуматься...
  • 砚台 (台) 盒子 — тушечница с крышкой; коробочка для тушечницы
  • 耕砚田 — пахать литературную ниву, зарабатывать свой кусок хлеба литературным трудом

Слова с 砚

  • 笔砚 bǐyàn — кисть и тушечница (обр. в знач.: а) письменные принадлежности; б) кабинет литератора)
  • 砚台 yàntai — тушечница (каменная, для растирания туши)
  • 程砚秋 chéng yànqiū — Чэн Яньцю (1904-1958, артист пекинской оперы из 四大名旦)
  • 笔墨纸砚 bǐ mò zhǐ yàn — см. 文房四宝
  • 端砚 duānyàn — тушечница из Дуаньси, см. 端石
  • 歙砚 shèyàn — тушечница из Шэ (изготовляемая из камня, добываемого в уезде Шэ (歙县) пров. Аньхой и в уезде Уюань (婺源县) пров. Цзянси)
  • 脂砚斋 zhī yànzhāi — Чжи Яньчжай (псевдоним одного из ранних анонимных комментаторов романа «Сон в красном тереме»)
  • 洮砚 táoyàn — тушечница с реки Таохэ (из ценного камня зелёного цвета, добываемого на реке Таохэ)
  • 砚田 yàntián — литературная нива, литературный заработок на жизнь
  • 砚池 yànchí — углубление в тушечнице (для разведения туши)
  • 砚兄 yànxiōng — старший товарищ по учёбе, однокашник
  • 砚友 yànyǒu — товарищ по учёбе, однокашник
  • 砚席 yànxí — тушечница да циновка (обр. в знач.: не знать ничего кроме занятий)
  • 砚弟 yàndì — младший товарищ по учёбе, однокашник
  • 磨穿铁砚 mó chuān tiě yàn — протереть насквозь железную тушечницу (обр. в знач.: упорно учиться)
  • 墨砚 mòyàn — тушечница (каменная)
  • 陶砚 táoyàn — керамиковая тушечница
  • 同砚 tóngyàn — уст. однокашник, соученик, ученик того же учителя
  • 古砚 antique ink slab
  • 砚山 砚台的一种。利用山形之石,中凿为砚,砚附于山,故名。
  • 砚石 тушечница, камень для приготовления туши
  • 砚山县 Yanshan county in Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture 文山壮族苗族自治州[Wén shān Zhuàng zú Miaó zú zì zhì zhōu], Yunnan
  • 笔刀砚城 视笔为刀, 以砚为城。 比喻写字形同作战时的布局。 语本晋·王羲之·题卫夫人笔阵图后: “夫纸者阵也, 笔者刀槊也, 墨者鍪甲也, 水砚者城池也, 心意者将军也, 本领者副将也, 结构者谋略也, 飏笔者吉凶也, 出入者号令也, 屈折者杀戮也。 ”
  • 笔耕砚田 比喻从事脑力劳动,以读写为业。
  • 书砚 砚台。
  • 亚砚 ошиб. 亚砜
  • 典砚 行为不检。
  • 冻砚 结冰的砚台。
  • 几砚 亦作“几研”。
  • 卵砚 椭圆形的砚台。

Иероглифы

Статьи — БКРС