Lotus

碾

niǎn

Значения

  1. каток; каменный валёк (напр. для обрушивания или размалывания зерна)
  2. ступка для лекарств
  3. обдирать шелуху, обрушивать
  4. размалывать, растолочь, растереть, размять

Примеры

  • 碾出来 — намолоть
  • 推碾子 — толочь в каменной ступке
  • 碾去小麦麦皮 — шастать пшеницу
  • 卡车碾过他压碎他的肺。 — Его переехал грузовик и расплющил ему легкие.

Слова с 碾

  • 碾子 niǎnzi — каменный каток (для обрушивания зерна)
  • 碾盘 niǎnpán — [неподвижный] жёрнов, камень (по которому ходит каток при очистке зерна)
  • 碾米 niǎnmǐ — лушить рис, очищать рис
  • 碾压 niǎnyā — давить, дробить, расплющивать, разгромить; обновлять
  • 碾碎 niǎnsuì — молоть, дробить; размельчать
  • 碾坊 niǎnfáng — крупорушка
  • 碾磨 niǎnmó — (1) молотить, молоть, дробить 用机器成形或整修
  • 碾米厂 niǎnmǐchǎng — крупорушка, крупозавод
  • 水碾 shuǐniǎn — водяная крупорушка; водяной каток
  • 汽碾 qìniǎn — техн. дорожный каток, паровой каток
  • 碾到 niǎndào — раздавить
  • 碾去 niǎnqù — с.-х. шастать, отделять зерно от мякины
  • 碾平 niǎnpíng — трамбовать, укатывать
  • 碾断 niǎnduàn — раздавить, переломить, раздробить
  • 碾砣 niǎntuó — каток; вальцы
  • 碾轧 niǎnyà — раздавить; размолоть в порошок
  • 碾过 niǎnguò — переехать; раздавить
  • 碾米机 niǎnmǐjī — рушильная машина, крупорушка
  • 打碾 dǎniǎn — обрушивать (зерно)
  • 碾台 niǎntái — ток, площадка для молотьбы
  • 碾场 [thresh grain (on the ground)][方]: 在场上轧谷
  • 碾成 press to form sth.
  • 碾子山区 Nianzishan district of Qiqihar city 齐齐哈尔[Qí qí hā ěr], Heilongjiang
  • 冷碾 cold roll(ing)
  • 滞碾 言行迟缓。
  • 玉碾 Нефритовое сокрушение
  • 石碾 石制的研磨滚压工具。
  • 硙碾 石磨和碾砣。
  • 碾光 calendering; rolling
  • 碾实 compaction by rolling

Иероглифы

Статьи — БКРС