Lotus

祷

dǎo

Значения

  1. гл.
  2. молиться о (чем-л.), просить (чего-л.); молитвенный
  3. молить (кого-л.); возносить моления (кому-л.)

Примеры

  • 他祷过告了 — он помолился ( божеству )
  • 我们祈祷和平 — мы молимся за мир
  • 祈祷守夜 — молитвенное бдение
  • 临终时的祈祷 — предсмертная молитва
  • 敬拜时向至尊人格首神维施努唱颂祷告 — воспевать молитву при поклонении Верховной Личности Бога Вишну

Слова с 祷

  • 祈祷 qídǎo — молиться, творить молитву; молитва
  • 祷告 dǎogào — молитва; молиться
  • 祷祝 dǎozhù — молиться
  • 祝祷 zhùdǎo — молиться
  • 默祷 mòdǎo — молиться про себя; мысленно молить бога
  • 祷词 dǎocí — молитвенный текст, молитва
  • 企祷 qǐdǎo — молить в надежде (на покровительство); припадать к стопам
  • 夜祷 yèdǎo — ночная молитва
  • 拜祷 bàidǎo — молиться
  • 晚祷 wǎndǎo — рел. вечерня, всенощная, вечерняя молитва
  • 晨祷 chéndào — рел. заутреня, утренний намаз
  • 祷文 dǎowén — см. 祷告文
  • 主祷文 zhǔdǎowén — Молитва Господня; молитва «Отче Наш»
  • 祈祷文 qídǎowén — молитвенный текст, молитва
  • 馨香祷祝 xīnxiáng dǎozhù — возжигать благовония и молиться, обр. возлагать большие надежды, уповать на, искренне надеяться
  • 为祷 wéidào — эпист. ...на что и надеюсь (уповаю) (заключительная формула письма)
  • 代祷 dàidǎo — ектенья, заступничество, ходатайство; помолиться за, ходатайствовать за
  • 午祷 wǔdǎo — полуденная молитва
  • 塞祷 sàidǎo — * приносить благодарственные жертвы
  • 心祷 xīn dǎo — умная молитва; Иисусова молитва
  • 祷念 [pray; say one’s prayer] 说祷告的话
  • 连祷 litany
  • 祈晴祷雨 久雨不停, 向上天祈祷天晴, 或久旱不雨, 向天祈求下雨。 孤本元明杂剧·贺元宵·第一折: “正直无私有至灵, 于家为国保黎民, 祈晴祷雨皆显应, 掌管经书文卷中。 ”
  • 丘祷 《论语‧述而》:“子疾病,子路请祷……子曰:‘丘之祷久矣。’”后以“丘祷”指祈求消灾祛病。
  • 分祷 分斋。
  • 厌祷 以巫术祈祷鬼神。
  • 吁祷 呼天祈神。
  • 启祷 启请祷告。
  • 密祷 暗中祈祷。
  • 恳祷 恳切祈求。

Иероглифы

Статьи — БКРС