Lotus

笈

jí

Значения

  1. книжный ящик; бамбуковая кошёлка (ранец) для книг

Примеры

  • 我打算明年负笈美国深造 — в следующем году я планирую поехать повышать квалификацию в Америку

Слова с 笈

  • 秘笈 mìjí — скрытая коллекция книг
  • 云笈 yúnjí — ящик для хранения даосских канонов
  • 宝笈 bǎojí — см. 宝籍
  • 巾笈 jīnjí — см. 巾箱
  • 玉笈 yùjí — украшенный яшмой футляр для писем
  • 行笈 xíngjí — походный мешок; чемодан
  • 笈多王朝 jíduō wángcháo — Государство Гуптов (IV—VI века н. э.)
  • 负笈从师 fùjícóngshī — взять за спину бамбуковую кошёлку для книг и последовать за учителем (обр. в знач.: поехать учиться)
  • 负笈海外 fùjí hǎiwài — уехать учиться за границу
  • 负笈追师 fùjízhuīshī — взять за спину бамбуковую кошёлку для книг и последовать за учителем (обр. в знач.: поехать учиться)
  • 追女秘笈 zhuīnǚ mìjí — руководство по ухаживанию за женщиной
  • 旃陀罗笈多 zhāntuóluójíduō — Чандрагупта (индийский царь, основатель династии Маурьев)
  • 负笈 背着书箱。形容所读书之多。
  • 书笈 小书箱。
  • 密笈 指存放密件的箱子。
  • 担笈 担负书箱。指外出求学。
  • 灵笈 装仙道秘籍的箱子。亦指仙道秘籍。
  • 琅笈 书箱的美称。
  • 琼笈 玉饰的书箱。多指道书。
  • 石笈 指藏道书的石箱。
  • 笈囊 笈与囊。古代诗文书籍或卷入锦囊,或藏于笈箧。故笈囊亦连用作为书袋的泛称。
  • 笥笈 竹制书箱。
  • 箱笈 藏放书籍等物的箱箧。
  • 胠笈 犹胠箧。
  • 风笈 旧的书箱。
  • 云笈七签 «Семь грамот из облачного хранилища» (书名。 宋张君房撰)
  • 负笈千里 比喻求学不辞辛劳。 幼学琼林·卷十·师生飏“负笈千里, 苏章从师之殷。 ”
  • 负笈担簦 簦, 古代有柄的笠, 形状似伞。 负笈担簦指背著书箱, 扛着有柄的笠。 比喻出外求学。 南朝梁·任昉·求为刘瓛立馆启: “有朋自远, 无用栖凭, 皆负笈担簦, 栉风沐露。 ”
  • 负笈求师 carry one’s suitcase and go abroad as a student to seek a teacher
  • 负笈远游 study in a place far away from home

Иероглифы

Статьи — БКРС