Lotus

筑

zhù · HSK 7

Значения

  1. строить, сооружать, возводить, здание, постройка; строение
  2. кит. муз. чжу, цимбалы (обычно в 13 струн)
  3. сокр. город Гуйян 贵阳
  4. трамбовать, уплотнять, трамбовка
  5. устар. обносить стеной, огораживать
  6. устар. убирать, приводить в порядок
  7. устар. хлопать крыльями
  8. Чжу (фамилия)

Примеры

  • 建筑时期 — строительный сезон
  • 建筑艺术 — зодчество
  • 古老的建筑 — старое здание
  • 一群建筑 — комплекс построек, группа строений
  • 上层建筑 — филос. надстройка
  • 壮观的建筑 — внушительное здание
  • 建筑地盘 — строительная площадка
  • 铺筑地 — вытоптанный участок, вымощенный участок

Слова с 筑

  • 建筑 jiànzhù — строить; сооружать; застройка, постройка, строительство; строительный
  • 建筑物 jiànzhùwù — сооружение, здание, строение, застройка, постройка
  • 建筑师 jiànzhùshī — архитектор, зодчий, строитель
  • 建筑群 jiànzhùqún — [архитектурный] ансамбль, ансамблевая застройка, строительный комплекс
  • 古建筑 gǔjiànzhù — историческое здание
  • 建筑业 jiànzhùyè — строительная промышленность (индустрия), строительное дело
  • 修筑 xiūzhù — строить, сооружать
  • 筑城 zhùchéng — воздвигать городские стены
  • 筑成 zhùchéng — построить
  • 构筑 gòuzhù — строить, сооружать; конструировать, воздвигать; оборудовать
  • 铺筑 pūzhù — вымостить; устилать; вытопать; мостить; улучшать (дорогу)
  • 上层建筑 shàngcéng jiànzhù — полит. надстройка
  • 建筑学 jiànzhùxué — архитектура (как наука); строительное дело, зодчество
  • 筑巢 zhùcháo — строить гнездо, вить гнездо
  • 建筑面积 jiànzhù miànjī — площадь застройки, строительная площадь, общая площадь
  • 筑路 zhùlù — строить дороги: дорожно-строительный
  • 筑堤 zhùdī — сооружать плотину
  • 构筑物 gòuzhùwù — сооружение
  • 砌筑 qìzhù — каменная кладка, кладка (с использованием цементного раствора)
  • 建筑史 jiànzhùshǐ — история архитектуры
  • 筑坝 zhùbà — сооружать плотину, строить дамбу
  • 浇筑 jiāozhù — насыпка, намывка (грунта)
  • 筑墙 zhùqiáng — возводить стену
  • 填筑 tiánzhù — заполнение (осушение), засыпка (затопляемых земель)
  • 建筑工程 jiànzhù gōngchéng — строительные работы, строительство
  • 建筑设计 jiànzhù shèjì — архитектурно-проектировочный; архитектурно-планировочный; архитектурно-проектный; проектирование зданий; архитектурный проект, архитектурный дизайн
  • 筑波 zhùbō — Цукуба (город в Японии)
  • 债台高筑 zhàitái gāozhù — залезть по уши в долги; погрязать в долгах; задолжать уйму денег; букв. высоко строить убежище от кредиторов (см. 债台)
  • 建筑材料 jiànzhù cáiliào — строительные материалы
  • 建筑系 архитектурный факультет; факультет строительства

Иероглифы

Статьи — БКРС