Lotus

絮

xù; chù; nǜ

Значения

  1. xù — старый (грубый) хлопок, грубое волокно
  2. xù — отбитый (чёсаный) хлопок; вата; ватный
  3. xù — хлопья; пух (растений)
  4. xù — платье на вате
  5. xù — тёплый головной платок
  6. xù — ставить на вату; подбивать [ватой]
  7. chù — сдабривать, заправлять
  8. xù — * мямлить, замяться; остановиться в нерешительности (особенно в речи)

Примеры

  • 衣败絮 — быть одетым в лохмотья
  • 反絮凝 — дефлокуляция
  • 老在耳边絮叨 — жужжать над ухом
  • 满城飞絮辊轻尘 — во всём городе носится пух тополей, быстро кружится лёгкая пыль
  • 咏絮之才 — талант, воспевающий ивовые серёжки ( обр. о женском поэтическом таланте )
  • 絮烦不拉的 — чрезвычайно надоедливый (назойливый)

Слова с 絮

  • 絮叨 xùdao — болтать, распространяться (о чем-л.), длинно и нудно говорить; жужжать
  • 花絮 huāxù — пух (тополя, ивы и т. д)
  • 棉絮 miánxù — волокна в коробочке хлопка
  • 絮絮叨叨 xùxù dāodāo — надоедливо (утомительно) болтливый, докучливый, нудный
  • 柳絮 liǔxù — ивовый пух (также обр. в знач.: снег)
  • 絮状 xùzhuàng — хлопьевидность
  • 絮语 xùyǔ — лепет, шёпот, бормотание
  • 败絮 bàixù — очёски (ваты)
  • 飞絮 fēixù — пух с деревьев и растений
  • 絮聒 xùguō — многословно говорить, вести нудную болтовню
  • 絮凝 xùníng — флокуляция
  • 絮凝剂 xùníngjì — флокулянт, флокулирующий агент
  • 絮状物 xùzhuàngwù — флокула
  • 吐絮 tǔxù — созревать, раскрываться (о хлопчатнике)
  • 烦絮 fánxù — многословный, многоречивый; нудный, скучный, надоедливый, докучливый, утомительный; скука, тоска
  • 絮棉 xùmián — вата, старый и новый хлопок
  • 絮烦 xùfán, xùfan — надоедливый, нудный (о речи)
  • 絮絮 xùxù — бесконечно и нудно говорить, повторяться; приставать
  • 绵絮 miánxù — вата; шёлковая вата; шёлковая подбойка
  • 落絮 luòxù — серёжки ивы, ивовые соцветия
  • 絮叨叨 xùdāodāo — надоедливо болтливый, докучливый, нудный
  • 兰因絮果 lányīnxùguǒ — доброе начало и горькая развязка (обр., напр. о непрочных интимных, любовных отношениях; о неудачном браке)
  • 只鸡絮酒 zhījīxùjiǔ — курица и кусок смоченной в вине ваты (обр. в знач.: мой скромный знак уважения памяти покойного)
  • 絮球 [blowball] 被蓬松绒毛的种子球(如蒲公英的)
  • 絮说 [chatter] 絮絮叨叨地说
  • 被絮 衬在棉被中的棉絮。
  • 霜絮 白棉絮。
  • 风絮 随风飘悠的絮花。多指柳絮。
  • 芦花絮 anthela
  • 柳絮才高 表示人有卓越的文学才能。多指女子。

Иероглифы

Статьи — БКРС