Lotus

纫

rèn

Значения

  1. снабдить ниткой; вдевать (нитку в иголку)
  2. скручивать, связывать, сплетать; свивать
  3. тереть, растирать
  4. вежл. быть глубоко тронутым (благодарным); навеки сохранить благодарность (кому-л.)

Примеры

  • 缝纫机 — швейная машина
  • 一架缝纫机 — одна швейная машина
  • 一具缝纫机 — одна швейная машина
  • 缝纫机针 — игла швейной машины
  • 缝纫连夜办 — шитьём заниматься все ночи подряд
  • 脚踏缝纫机 — ножная швейная машина
  • 缝纫工厂 — швейная фабрика
  • 缝纫机轻柔的嗒嗒声 — мягкий шум швейной машины

Слова с 纫

  • 缝纫机 féngrènjī — швейная машина
  • 缝纫 féngrèn — шить, штопать; портняжное искусство; шитьё; швейный
  • 缝纫工 féngrèngōng — швея
  • 纫针 rènzhēn — вдевать нитку в иголку
  • 缝纫线 féngrènxiàn — швейная нитка; швейная нить
  • 感纫 gǎnrèn — быть взволнованным (тронутым)
  • 纫佩 rènpèi — эпист. быть глубоко тронутым (признательным); быть в восхищении от любезности
  • 纫头 rèntou — кончик нитки (вдеваемой в иголку)
  • 纫感 rèngǎn — эпист. быть глубоко тронутым (благодарным); благодарность
  • 纫缉 rènjī — чинить, штопать
  • 纫谢 rènxiè — эпист. приносить глубокую
  • 纫皮部 rènpíbù — бот. луб
  • 纫针器 rènzhēnqì — нитевдеватель
  • 缝纫员 féngrènyuán — швейник, портной
  • 缝纫品 féngrènpǐn — швейные изделия (товары)
  • 敬纫 敬佩。
  • 纫兰 《楚辞‧离骚》:“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”后以“纫兰”比喻人品高洁。
  • 纫箴 亦作“纫针”。亦作“纫针”。
  • 纫缝 缝纫。
  • 至纫 书信中的套语。表示深感对方。
  • 补纫 缝缀。
  • 襟纫 指衣纽,古代用以连结衣服交襟的小带。
  • 针纫 亦作“针纫”。
  • 机旗纫 machine sewing
  • 纫冠木 бот. Pajanelia longifolia
  • 缝纫业 sewing
  • 缝纫丝 швейная нитка, sewing thread; sewing yarn
  • 缝纫剪 sewing scissors
  • 缝纫厂 шовно-пошивочная мастерская
  • 缝纫室 sewing room

Иероглифы

Статьи — БКРС