纹
wén
Значения
- сущ.
- узор, рисунок (на ткани) ; орнамент; татуировка
- шрам; трещина; морщина, складка; зыбь, рябь
- [высокое] качество, [высокая] проба; высокопробный, чистый (о металле)
- см. 文
Примеры
- 刺花纹 — накалывать узор, татуировать
- 扎上花纹 — расшивать узорами, вышивать узоры
- 织物的花纹 — узор ткани
- 花纹装潢 — орнамент
- 柳条纹 — рисунок в полоску
- 在布匹上印花纹 — набивать узоры на материю
- 玉柱纹 — линия среднего пальца ( на ладони )
- 阴螺纹 — нарезка гайки
Слова с 纹
- 皱纹 zhòuwén — морщина, складка, гофр
- 花纹 huāwén — узор, рисунок, орнамент, текстура; ажурный, узорчатый
- 斑纹 bānwén — полосы, цветные полоски (в узоре); расцветка
- 纹饰 wénshì — украшение, декоративный орнамент (рисунок)
- 裂纹 lièwén — геол. трескаться; растрескивание, раскалывание, трещина; кливаж, расщепление
- 条纹 tiáowén — полоски; полосатый; полосчатый; полосчатость
- 纹丝不动 wénsī bùdòng — неподвижный, неподвижно, в неподвижности; не сдвинуться ни на йоту, находиться в полной неподвижности
- 螺纹 luówén — тех. резьба; винтовая нарезка; винтовой
- 纹理 wénlǐ — узор; текстура
- 指纹 zhǐwén — папиллярные узоры
- 纹样 wényàng — орнамент; узор
- 纹路 wénlù — полоски, прожилки, канавки, дорожки, отметины
- 纹银 wényín — чистое серебро
- 斜纹 xiéwén — косые узоры; диагональный рисунок
- 蛇纹石 shéwénshí — серпентин (минерал)
- 波纹 bōwén — рябь, зыбь, следы волны на песке
- 平纹 píngwén — текст. полотняное переплетение
- 横纹 héngwén — поперечные полоски
- 环纹 huánwén — изготовление чего-либо в форме кольца (например презервативов) (annulation(动))
- 鱼尾纹 yúwěiwén — морщины, идущие от углов глаз; гусиные лапки; морщина в виде рыбьего хвоста
- 横纹肌 héngwénjī — анат. поперечнополосатая мышца
- 网纹 wǎngwén — структура поверхности (ткани)
- 流纹岩 liúwényán — риолит, липарит
- 斜纹布 xiéwénbù — диагоналевая ткань; саржа; диагональ, кипер, пике, пикирование
- 纹状体 wénzhuàngtǐ — анат. полосатое тело
- 纹身 wénshēn — татуировать тело; татуироваться; татуировка на теле
- 罗纹 luówén — рисунок (сетка) тюля
- 蛇纹岩 shéwényán — серпентинит, змеевик, офиолит (горная порода)
- 木纹 mùwén — отделка под дерево; grain, graining, vein, wood grain
- 纵纹 [strialongitudinalis] 胼胝体上表面中线附近的一对纵行隆起
Иероглифы
Статьи — БКРС