Lotus

绊

bàn

Значения

  1. аркан; путы
  2. узда; шлея, повод
  3. стреножить, связать
  4. споткнуться о...

Примеры

  • 社会的羁绊 — общественные узы
  • 一个坎儿把他绊倒了 — споткнулся о бугорок и упал
  • 使绊子 — подставить подножку
  • 不能被同一道坎绊倒两次 — нельзя об одну и ту же кочку споткнуться два раза
  • 钉钮绊儿 — пришивать петли
  • 伸脚把他绊倒了 — повалил его с ног подножкой

Слова с 绊

  • 绊倒 bàndǎo — упасть [споткнувшись]
  • 羁绊 jībàn — связывать; удерживать, обуздывать
  • 绊脚石 bànjiǎoshí — камень преткновения; препятствие; обуза; помеха, путы, тормоз
  • 绊马索 bànmǎsuǒ — аркан, петля (для захвата ноги вражеского коня); путы
  • 磕磕绊绊 kēke bànbàn — спотыкаться, брести, тащиться
  • 牵绊 qiānbàn — запутывать, связывать по рукам и ногам
  • 绊子 bànzi — путы, аркан
  • 绊脚 bànjiǎo — спутывать, треножить
  • 绊手绊脚 bànshǒu bànjiǎo — связывать руки и связывать ноги (обр. в знач.: путаться под ногами, мешать)
  • 使绊 shǐbàn — спорт сделать подножку (подсечку); подставить ногу (кому-л.)
  • 圉绊 yǔbàn — задержать, связать (преступника)
  • 帽绊 màobàn — см. 帽襻儿
  • 拘绊 jūbàn — связывать, задерживать
  • 狗绊 gǒubàn — ошейник
  • 磕绊 kēbàn — 打磕绊 диал. упасть
  • 笼绊 lóngbàn — связывать; удерживать обуздывать; ограничивать (напр. свободу); привязывать
  • 系绊 xìbàn — привязь, путы
  • 绊住 牵制住使不得脱开。
  • 绊跌 stumble
  • 跌脚绊手 指受到阻碍或牵制。
  • 下绊 《方》使坏。
  • 亵绊 内衣。
  • 冗绊 谓杂事纠缠。
  • 后绊 задняя подножка
  • 惹绊 牵扯;羁绊。
  • 拉绊 羁绊,牵制。
  • 摔绊 Подрезать крылья
  • 攀绊 牵扯。
  • 根绊 犹牵挂。
  • 着绊 犹陷入,遭难。

Иероглифы

Статьи — БКРС