Lotus

缸

gāng · HSK 7

Значения

  1. горшок, кувшин, корчага, чан (неглубокий широкий глиняный сосуд с узким дном)
  2. тех. цилиндр
  3. лот (партия ткани)

Примеры

  • 把粮食倒进缸去 — высыпать зерно в корчагу
  • 缸里的水冻了 — вода в кадке замёрзла
  • 太平水缸 — пожарная бочка ( в здании )
  • 靛缸里扯不出白布 — посл. из синильного чана белого холста не вытащишь
  • 汽缸面 — зеркало цилиндра
  • 把儿缸子 — чашка (корчажка) с ручкой
  • 汽缸水套 — водяная рубашка цилиндра
  • 气缸工作容积 — рабочий объём цилиндра

Слова с 缸

  • 水缸 shuǐgāng — [глиняный] чан
  • 茶缸 chágāng — чайная кружка
  • 气缸 qìgāng — тех. цилиндр (мотора), воздушный цилиндр; пневматический цилиндр, пневмоцилиндр
  • 浴缸 yùgāng — ванна
  • 鱼缸 yúgāng — аквариум (комнатный)
  • 烟灰缸 yānhuīgāng — пепельница
  • 汽缸 qìgāng — тех. цилиндр
  • 油缸 yóugāng — масляный цилиндр, гидроцилиндр
  • 烟缸 yāngāng — пепельница
  • 缸子 gāngzi — кружка, кувшин, кадка, чан
  • 顶缸 dǐnggāng — диал. нести на голове глиняный кувшин; верхняя чашка; обр. быть козлом отпущения; отдуваться за другого, быть стрелочником, быть мальчиком для битья
  • 染缸 rǎngāng — красильная ванна, красильный чан
  • 缸盖 gānggài — крышка цилиндра, головка цилиндра
  • 单缸 dāngāng — одноцилиндровый
  • 酒缸 jiǔgāng — чан (для вина)
  • 酱缸 jiànggāng — чан для засолки (для соления)
  • 金鱼缸 jīnyúgāng — (комнатный) аквариум; чан для золотых рыбок
  • 缸体 gāngtǐ — блок цилиндров; блок цилиндра; корпус цилиндра
  • 玻璃缸 bōligāng — аквариум
  • 双缸 shuānggāng — двухцилиндровый
  • 茶缸子 chágāngzi — кружка с крышкой для заварки чая; чайный стакан
  • 多缸 duōgāng — многоцилиндровый
  • 烘缸 hōnggāng — тех. сушильный цилиндр, сушильный барабан
  • 牙缸 yágāng — чашка для чистки зубов и хранения зубной щётки
  • 盐缸 yángāng — корчага для соли
  • 缸盆 gāngpén — глиняный таз (горшок; напр. для цветов, рыбок)
  • 缸砖 gāngzhuān — огнеупорный кирпич
  • 瓷缸 large ceramic container (for water/grain/etc.)
  • 搪缸 táng gāng
  • 缸瓦 用砂子、陶土等混合而成的一种质料,制成器物时外面多涂上粗釉。缸、缸盆等即用以制造。

Иероглифы

Статьи — БКРС