翩
piān
Значения
- прил
- 1)* быстрый; стремительный (особенно: в полете)
- парящий, летящий; реющий, развевающийся
Примеры
- 联翩而至 — прибывать нескончаемым потоком
- 大会前夕,代表们 联翩而至 ,抵到首都。 — До открытия съезда делегаты нескончаемым потоком прибывали в столицу.
Слова с 翩
- 翩翩 piānpiān — парящий; взмывший (о птице) ; парить, взмывать
- 风度翩翩 fēngdù piānpiān — иметь изящные манеры, вести себя культурно
- 翩翩起舞 piān piān qǐ wǔ — свободно танцевать, порхать
- 翩然 piānrán — легко, проворно, быстро
- 浮想联翩 fúxiǎng liánpiān — замечтаться; нахлынул рой мыслей стремительный поток мыслей; витать мыслями в облаках; погрузиться в задумчивость, задуматься
- 翩跹 piānxiān — см. 翩翾
- 联翩 liánpiān — нескончаемой вереницей; непрерывно
- 连翩 liánpiān — лететь друг за другом, лететь гуськом (вереницей)
- 翩若惊鸿 piān ruò jīng hóng — быстра и стремительна, словно встревоженный лебедь; обр. о грации красавицы
- 联翩而至 liánpiān érzhì — прибывать нескончаемым потоком; приходить один вслед за другим
- 翩翩少年 piānpiān shàonián — элегантный молодой человек
- 翩绵 piānmián — доноситься издалека (о звуке)
- 翩翻 piānfān — порхать, летать
- 翩翾 piānxuān — парящий
- 丰度翩翩 丰度风采气度。翩翩洒脱的样子。形容神态举止文雅优美,超逸洒脱。同风度翩翩”。
- 翩然而至 come trippingly
- 翩翩公子 旧时对风流而有文采的富贵子弟的誉称。
- 翩翩年少 比喻男子年少俊秀,文采风流。
- 翩翩风度 翩翩形容举止潇洒超脱。风度美好的举止姿态。形容人的举止言谈超逸洒脱。
- 翩跹起舞 dance trippingly
- 写翩 Calamus scriptorius
- 翩仙 同“翩跹”。
- 翩反 相反。语本《诗‧小雅‧角弓》:“骍骍角弓,翩其反矣。”
- 翩妍 轻盈美妙。
- 翩幡 行动轻疾貌。
- 翩旋 轻快地飞舞。
- 翩猎 Трепеловка
- 翩眇 犹轻盈。
- 翩翔 形容飘泊无定。
- 翩联 共飞貌。
Иероглифы
- 翩: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС