Lotus

耻

chǐ

Значения

  1. стыд; позор, срам; бесчестье
  2. чувство стыда, стыдливость; стыдливый
  3. позор, провал; конфуз; неудача
  4. стыдиться, испытывать чувство стыда
  5. позорить; унижать; бесчестить; шельмовать

Примеры

  • 必负以耻 — непременно покрыться позором, осрамиться; дать нелестное прозвище
  • 耻费轻实 — стыдно зря болтать чепуху, а правду игнорировать
  • 公然无耻 — с отъявленным бесстыдством
  • 乐分施而耻积藏 — находить радость в том, чтобы раздавать и благотворить, и стыдиться накоплять и прятать (делать запасы)
  • 无耻的撒谎 — бесстыдно лгать; наглая ложь
  • 奇耻大辱 — стыд и позор, величайший позор
  • 蒙受耻辱 — покрыть себя позором (опозориться)
  • 人役而耻为役, 由弓人而耻为弓 — если человек, будучи слугой других, стыдится этой службы, то это всё равно, как если бы мастер, изготавливающий луки, стыдился делать их

Слова с 耻

  • 无耻 wúchǐ — без стыда и совести; бесстыжий, бесстыдный, бессовестный
  • 耻辱 chǐrǔ — позор, унижение; бесчестие, срам; позорить, унижать
  • 可耻 kěchǐ — позорный, постыдный; потерявший стыд
  • 羞耻 xiūchǐ — стыдиться; пристыженный
  • 耻笑 chǐxiào — высмеять, осмеять; пристыдить
  • 不耻下问 bù chǐ xià wèn — не стесняться задавать вопросы
  • 国耻 guóchǐ — национальный позор
  • 奇耻大辱 qí chǐ dà rǔ — унижение, позор
  • 卑鄙无耻 bēibǐ wúchǐ — низменность и бесстыдство
  • 无耻之徒 wúchǐ zhī tú — бесстыдный (позорный, бессовестный) человек, бесстыдник
  • 廉耻 liánchǐ — бескорыстие и стыдливость (скромность)
  • 厚颜无耻 hòuyán wúchǐ — бесстыдный, наглый; бесстыжий; бессовестный; бесстыдство, наглость
  • 不以为耻 bù yǐ wéi chǐ — не считать это за постыдное, не стыдиться
  • 耻骨 chǐgǔ — анат. лобковая кость, лобок
  • 雪耻 xuěchǐ — смывать позор
  • 恬不知耻 tián bùzhīchǐ — бесстыдно, нагло, цинично, бессовестно
  • 荒淫无耻 huāngyínwúchǐ — бесстыдное распутство
  • 报仇雪耻 bào chóu xuě chǐ — расправиться с врагом и смыть позор
  • 礼义廉耻 lǐyì liánchǐ — конф. этикет (культурность), чувство долга (справедливость), умеренность (бескорыстие), совестливость (четыре основные добродетели)
  • 寡廉鲜耻 guǎ lián xiǎn chǐ — бесстыжий, бессовестный; потерять стыд и совесть
  • 耻辱柱 chǐrǔzhù — позорный столб
  • 无耻之尤 wúchǐ zhī yóu — бесстыдство (обр. также о нахале из нахалов, о нахале высшей марки)
  • 羞耻心 xiūchǐxīn — чувство стыда, стыдливость
  • 羞耻感 xiūchǐgǎn — стыдливость, чувство стыда
  • 知耻而后勇 zhīchǐ ér hòuyǒng — проявить способности только после своего позора, победа после поражения, камбэк
  • 耻辱感 chǐrǔgǎn — чувство стыда, стыд
  • 不耻 bùchǐ — бесстыдный; не считать, что есть что-то позорное
  • 刷耻 shuāchǐ — смывать позор, возвращать себе доброе имя
  • 知耻 zhīchǐ — знать стыд, обладать чувством стыда, иметь совесть
  • 不知人间有羞耻事 形容无耻到极点。

Иероглифы

Статьи — БКРС