Lotus

肖

xiào, xiāo

Значения

  1. xiào — напоминать; походить, быть похожим [на], иметь сходство с...
  2. xiāo — Сяо (фамилия)
  3. xiāo — устар. вм. 消 (сходить на нет; приходить к концу, исчезать)
  4. xiāo — устар. вм. 小 (маленький)

Примеры

  • 此, 不肖主之所以乱也 — это ― причина, в силу которой недостойный государь впадает в заблуждение
  • 无论如何,这一幅画都不只是普通的肖像画。 — В любом случае, эта картина - нечто большее, чем просто обычный портрет.
  • 弗里德里克·肖邦 — Фридерик Шопен (польский композитор)
  • 肖洛霍夫的《一个人的遭遇》 " — Судьба человека" Шолохова

Слова с 肖

  • 肖像 xiàoxiàng — портрет, изображение
  • 不肖 bùxiào — дурного поведения; непутевый, скверный, недостойный, бесчестный
  • 肖像画 xiàoxiànghuà — портрет; портретная живопись
  • 肖邦 xiàobāng — Шопен (фамилия)
  • 惟妙惟肖 wéi miào wéi xiào — точь-в-точь как настоящий, правдоподобный, точная копия, вылитый; ни дать ни взять
  • 肖恩 xiāo’ēn — Шон, Шейн (имя)
  • 不肖子孙 bùxiào zǐsūn — непутевые наследники, разгульные потомки
  • 生肖 shēngxiào — китайский гороскоп (цикл из 12 лет, каждый год соответствует определенному знаку животного)
  • 十二生肖 shíèr shēngxiào — см. 十二肖
  • 维妙维肖 wéimiào wéixiào — тонкий, искусный, филигранный
  • 努瓦克肖特 núwǎkèxiāotè — Нуакшот (столица Мавритании)
  • 肖特基 xiàotèjī — Шоттки (фамилия)
  • 肖斯塔科维奇 xiāosītǎkēwéiqí — Дмитрий Дмитриевич Шостакович (1906-1975 гг., советский композитор и пианист)
  • 肖洛霍夫 xiāoluòhuòfū — Шолохов (Михаил Александрович, 1905-1984 гг., русский советский писатель)
  • 肖像权 xiàoxiàngquán — право на изображение
  • 阿雅克肖 āyǎkèxiào — г. Аяччо (на о. Корсика)
  • 肖形印 xiàoxíngyìn — печать с изображением (обычно без слов, с рисунками существ)
  • 逼肖 bīxiào — похожий до чрезвычайности, вылитый, точь-в-точь, как...
  • 酷肖 kùxiào — очень похож, вылитый; похожи как две капли воды
  • 人物肖像 rénwùxiàoxiàng — лит. портрет
  • 唯妙唯肖 wéimiào-wéixiào — как живой, как в жизни, как настоящий, правдоподобный
  • 肖像画家 xiàoxiàng huàjiā — художник-портретист
  • 毕肖 bìxiào — очень похожий, совершенно такой же; [как] вылитый; полностью походить
  • 肖扬 Xiao Yang (1938-), President of the PRC Supreme Court 1998-2008
  • 郑思肖 人名。 (西元1241~1318) 字所南, 别字忆翁, 宋连江人。 性刚介, 有志操, 宋亡, 隐居吴下, 自称三外野人, 寄情诗画, 善画墨兰, 平居坐必南向, 岁时伏腊, 必向南野哭。 着有心史一书, 明崇祯时得自吴中承天寺井中, 因封以铁函, 世称铁函心史或井中心史, 其中多志宋亡之痛。
  • 肖伯纳 см. 萧伯纳
  • 惟肖惟妙 形容描摹得十分生动逼真。
  • 肖像画法 iconography
  • 僭肖 谓超越了礼制的规定,过分类似。
  • 克肖 相似。

Иероглифы

Статьи — БКРС