Lotus

脆

cuì · HSK 5

Значения

  1. хрупкий, ломкий; рассыпчатый; хрустящий
  2. легкий; легкомысленный
  3. звонкий; звенящий; чистый
  4. надлежащий; основательный; как следует

Примеры

  • 响鞭子真脆 — звонко щёлкать кнутом
  • 挨两个脆的 — получить пару звонких ( оплеух )
  • 贞脆由人 — постоянство или ветреность зависят от самого себя
  • 脆弱的身体 — хрупкое тело
  • 人是如此脆弱 — человек так хрупок
  • 一阵清脆的笑声 — звонкий смех
  • 脆性材料 — хрупкий материал
  • 这道菜有脆脆的口感 — это блюдо хрустящее, по ощущению

Слова с 脆

  • 干脆 gāncuì — прямо, начистоту, открыто; просто, попросту
  • 脆弱 cuìruò — хрупкий; хрупкость, ломкость
  • 清脆 qīngcuì — звонкий
  • 脆性 cuìxìng — физ. хрупкость; хрупкий
  • 酥脆 sūcuì — хрустящий; хрупкий
  • 脆弱性 cuìruòxìng — хрупкость; уязвимость
  • 脆响 cuìxiǎng — звонкий, отчетливый, ясный, понятный (голос, звук)
  • 干脆利索 gàn cuì lì suǒ — просто и решительно
  • 干脆利落 gān cuì lì luò — лаконичный
  • 薄脆 báocuì — ломкий, хрупкий
  • 爽脆 shuǎngcuì — сообразительный, ловкий, находчивый, догадливый, расторопный
  • 松脆 sōngcuì — хрустящий (о продуктах питания); слабый и хрупкий; мягкий и ломкий
  • 香脆 xiāngcuì — ароматный и хрустящий; свежий и рассыпчатый
  • 脆生生 cuìshēngshēng — мягкий; рассыпчатый; хрупкий (о пищевых продуктах)
  • 脆皮 cuìpí — с хрустящей корочкой
  • 氢脆 qīng cuì — водородная хрупкость, гидридная трещина
  • 脆骨 cuìgu — хрящи, жилы (в кулинарии)
  • 乾脆 -- — вм. 干脆
  • 甘脆 gāncuì — нежный, лакомый; прекрасный на вкус
  • 脆亮 cuìliàng — звонкий и четкий; звонкий и ясный
  • 脆嫩 cuìnèn — хрустящий и нежный (о фруктах, овощах)
  • 脆快 cuìkuài — проворный, быстрый, оперативный
  • 脆爽 cuìshuǎng — хрустящий и вкусный
  • 脆饼 cuìbǐng — слоёное печенье, хрустящий хворост
  • 轻脆 qīngcuì — хрупкий, субтильный
  • 嘎嘣脆 gābēngcuì — хрустящий, хрусткий
  • 干干脆脆 flat and plain; without more (further) ado
  • 脆点 fragile site
  • 光脆性 brittleness
  • 脆金属 brittle metal

Иероглифы

Статьи — БКРС