Lotus

臂

bì, bei · HSK 6

Значения

  1. bì — рука (от плеча до запястья); локоть
  2. bì — передняя нога (животного)
  3. bì — техн. плечо; стрела
  4. bì — устар. приклад арбалета
  5. bei — см. 胳臂

Примеры

  • 于挺臂中 — в вытянутой руке
  • 契臂以誓 — делали надрезы на плече и [кровью скрепляли] клятву
  • 绾臂双金环 — надеть на запястье пару золотых обручей
  • 二头臂筋 — анат. двуглавая мышца, бицепс
  • 攘臂于其间 — запустить в неё ( торбу ) руку
  • 右胳臂拽了 — свело судорогой правую руку
  • 甩着胳臂走 — идти размахивая руками
  • 臂已痹 — плечи уже онемели

Слова с 臂

  • 手臂 shǒubì — рука (от плечевого сустава до запястья)
  • 双臂 shuāngbì — обе руки; двуручный, двухплечный
  • 右臂 yòubì — правая рука (обр. в знач.: главная сила)
  • 左臂 zuǒbì — левая рука
  • 振臂 zhènbì — взмахнуть рукой
  • 臂膀 bìbǎng — рука
  • 一臂之力 yībì zhī lì — сила одной руки, обр. в знач.: протянуть руку помощи, оказать помощь, помочь, подсобить
  • 胳臂 gēbei — рука (от плечевого сустава до кисти)
  • 悬臂 xuánbì — тех. консоль; консольный, висячий, выносной кронштейн
  • 断臂 duànbì — без рук; отрубленная рука; безрукий
  • 臂弯 bìwān — букв. локтевой изгиб, область между изогнутой рукой и грудью обр. (взять) под крыло (безопасное место)
  • 长臂 cháng bì — длинная рука; длинное плечо (рычага)
  • 三头六臂 sāntóu liùbì — о трёх головах и о шести руках (обр. в знач.: сильный, дюжий, мастер на все руки)
  • 上臂 shàngbì — анат. плечо (часть руки от плечевого до локтевого сустава)
  • 旋臂 xuánbì — стреловой, рычаг поворота
  • 长臂猿 chángbìyuán — зоол. гиббон; гиббоновые (Hylobatidae)
  • 失之交臂 shī zhī jiāobì — упустить из рук, пропустить удобный случай; допустить оплошность
  • 前臂 qiánbì — анат. предплечье
  • 臂力 bìlì — сила рук
  • 膀臂 bǎngbì — перен. помощник; помощь, опора; правая рука
  • 臂章 bìzhāng — нарукавный знак; нарукавная повязка, шеврон
  • 臂膊 bìbó — рука (от плеча до кисти)
  • 攘臂 rǎngbì — засучить рукава (обр. в знач.: а) с подъёмом взяться за дело; б) вскипеть гневом, приготовиться к бою)
  • 吊臂 diàobì — тех. стрела (подъёмного крана)
  • 左膀右臂 zuǒbǎng yòubì — букв. левое плечо, правая рука; верный помощник, приспешник, правая рука
  • 振臂一呼 zhèn bì yī hū — призывно взмахнуть рукой
  • 小臂 xiǎobì — предплечье
  • 肩臂 jiānbì — плечо (до локтя)
  • 臂部 bìbù — рука
  • 臂长 тех. длина плеча; полезный вылет (контактной сварочной машины)

Иероглифы

Статьи — БКРС