Lotus

舀

yǎo

Значения

  1. вычерпывать, выгребать; переливать (из посуды в посуду)
  2. зачерпывать, набирать (ковшом, ложкой)
  3. диал. пускаться в путь, пойти
  4. Яо (фамилия)

Слова с 舀

  • 舀儿 yǎor — черпак, ковш
  • 舀出 yǎochū — вычерпывать
  • 舀取 yǎoqū — копать, черпать
  • 舀子 yǎozi — черпак, ковш
  • 舀水 yǎoshuǐ — вычерпывать воду (bail)
  • 舀汤 yǎo tāng — разливать суп
  • 水舀子 shuǐyǎozi — черпак (ковш) для воды
  • 可舀 kěyǎo — ложковый (например, десерт)
  • 手舀 shǒuyǎo — зачерпнуть рукой, набрать горсть
  • 水舀 shuǐyǎo — см. 水舀子
  • 舀脚 yāojiǎo — пускаться в путь, зашагать
  • 粪舀子 fènyǎozi — навозный ковш (черпак), навозная лопата
  • 舀酒 旧时广东风俗。凡遇进学中举等事,得报之后,在大门外,安置一口缸,开几坛酒,舀在缸里,任凭乡邻及过往人取饮,谓之“舀酒”。见清吴沃尧《劫余灰》。
  • 外舀 диал. работать налево, халтурить; халтура, работа на стороне〈名〉外道儿, 本分以外的事。他不好好生产, 净想外舀。
  • 舀勺 scoop
  • 舀干 вычерпать (выгрести) до конца
  • 舀饭 coll. ladle rice
  • 舀水勺 bailer
  • 舀水瓢 取水用的瓢子。
  • 舀银勺 ложка для вычерпывания серебра
  • 舷舀水 черпать бортом
  • 大量地舀 полными пригоршнями черпать; целыми пригоршнями черпать
  • 把锅舀干 вычерпать котел до дна
  • 舀些河水 почерпнуть речной воды
  • 舀起油漆 набрать краску в кучку (为了把它扔向别人)
  • 任意舀取法 произвольное вычерпывание
  • 用勺儿舀汤 черпать ложкой суп
  • 舀起斯皮兹 Взять Шпицци
  • 顺序舀取法 методическое вычерпывание
  • 从木桶里舀水 черпать воду из кадки

Иероглифы

Статьи — БКРС