Lotus

舂

chōng

Значения

  1. толочь; обрушивать, обдирать
  2. бить, [равномерно] ударять; отбивать; утрамбовывать (землю)
  3. ударять, поражать
  4. * принудительно работать на толчее (о рабынях; наказание жёнам и дочерям преступников, эпоха Чжоу)
  5. толчея, ступа
  6. * рабыня на толчее, каторжанка-обдиральщица риса (при дин. Хань: состояние, в котором приговорённая отбывала первые три года каторжных работ, после чего переходила в состояние 白粲)
  7. гора Чуншань (также 荆山)

Примеры

  • 邻有丧舂不相 — когда у соседа траур, при толчении риса не помогают себе стуком песта
  • 或舂或揄 — одни обдирают ( зёрна ) , другие (их) пересыпают

Слова с 舂

  • 下舂 xiàchōng — когда прекращают толчение зерна (обр. в знач.: дело к вечеру; заход солнца)
  • 亲舂 qīnchōng — * собственноручно обдирать (зерно)
  • 碓舂 duìchōng — толочь (в ступке)
  • 舂人 chōngrén — * дворцовый чиновник, ведавший снабжением зерном (эпоха Чжоу)
  • 舂堂 chōngtáng — крупорушка, толчея
  • 舂容 chōngróng — * сильно ударять (в колокол, чтобы получить звук погромче)
  • 舂抭 chōngyǎo — толочь (зерно) и выгребать (из толчеи)
  • 舂杵 chōngchǔ — * муз. чунчу (бамбуковая палка для отбивания такта по земле)
  • 舂槁 chōnggǎo — см. 舂槀, 舂藁
  • 暮爨朝舂 早晨舂米晚上烧火煮饭,形容生活清苦。
  • 舂容大雅 指文章气度雍容,用辞典雅。
  • 刑舂 to be forced to grind grain as a punishment (old)
  • 夕舂 见“夕阳舂”。
  • 宿舂 《庄子‧逍遥游》:“适莽苍者三飧而反,腹犹果然;适百里者宿舂粮;适千里者三月聚粮。”本指隔夜舂米备粮。后以“宿舂”指少量的粮食。
  • 撞舂 撞击;冲击。
  • 机舂 水碓。利用水力舂米的工具。
  • 村舂 指乡村中舂米的碓声。
  • 杵舂 用杵舂捣。
  • 水舂 水碓。
  • 溪舂 指水碓。
  • 独舂 鶡鴠的别名。
  • 砂舂 tamper; ram; dabber
  • 舂击 冲击。
  • 舂土 clay pounding
  • 舂塘 旧时我国南方舂谷的木槽。亦用作葬具。
  • 舂实 ramming
  • 舂市 古代舂人所役女犯劳作之处。
  • 舂常 藻井上的彩绘装饰。
  • 舂揄 指舂米。捣米于臼曰舂,自臼取出曰揄。语出《诗‧大雅‧生民》:“或舂或揄。”
  • 舂撞 冲撞;冲击。

Иероглифы

Статьи — БКРС