Lotus

舱

cāng · HSK 6

Значения

  1. отсек, трюм, каюта, пассажирское (грузовое) помещение (в самолёте, на пароходе)

Примеры

  • 货舱口 — люк [грузового трюма]
  • 扔掉压舱物 — сбросить балласт

Слова с 舱

  • 机舱 jīcāng — салон, кабина, пассажирское отделение, грузовое отделение (на самолёте)
  • 船舱 chuáncāng — трюм; отсек
  • 吊舱 diàocāng — гондола (аэростата)
  • 座舱 zuòcāng — кабина (лётчика, водителя), место водителя
  • 舱内 cāngnèi — в отсеках, в помещениях (судна, самолёта и т.д.), в трюме
  • 货舱 huòcāng — грузовой трюм, грузовой отсек
  • 驾驶舱 jiàshǐcāng — кабина управления, авиа. кабина экипажа; кабина летчика (пилота)
  • 舱门 cāngmén — створка, дверь люка
  • 舱盖 cānggài — люк, закрытие
  • 底舱 dǐcāng — трюмное помещение, трюм
  • 舱口 cāngkǒu — люк
  • 舱室 cāngshì — каюта, отсек, салон
  • 客舱 kècāng — каюта, салон
  • 后舱 hòucāng — мор. кормовая каюта; задний (кормовой) трюм; кормовое отделение (торпеды), ав. задняя кабина, хвостовая кабина
  • 动力舱 dònglìcāng — силовой отсек
  • 头等舱 tóuděngcāng — первый класс (в самолете или другом транспорте)
  • 登月舱 dēngyuècāng — лунная кабина, лунный модуль
  • 舱位 cāngwèi — место в салоне самолета, место в каюте, класс, место на корабле (для погрузки контейнера)
  • 指挥舱 zhǐhuīcāng — командный модуль, командный отсек
  • 经济舱 jīngjìcāng — экономкласс, туристический класс (напр. в самолёте)
  • 服务舱 fúwùcāng — служебный отсек, служебный модуль
  • 方舱 fāngcāng — квадратный отсек
  • 舱壁 cāngbì — переборка (на судне)
  • 密封舱 mìfēngcāng — герметическая кабина; гермоотсек
  • 隔舱 gécāng — отсек (трюма)
  • 返回舱 fǎnhuí cāng — посадочный модуль, спускаемый аппарат (космического корабля)
  • 房舱 fángcāng — каюта
  • 短舱 duǎncāng — гондола
  • 公务舱 gōngwùcāng — см. 商务舱
  • 轨道舱 орбитальный модуль; орбитальный отсек

Иероглифы

Статьи — БКРС