Lotus

芸

yún

Значения

  1. рута (душистое растение, листья употреблялись для уничтожения книжной моли)
  2. перен. книги, литература
  3. сурепица
  4. ярко-жёлтый [цвет]; цвет увядшей листвы
  5. вм. 耘 (полоть)
  6. Юнь (фамилия)

Примеры

  • 芸芸众生 — все живые существа
  • 堂上不粪,则郊草不瞻旷芸 — когда у себя дома не убрано, тогда на соседскую траву не смотрят ― есть ли там что полоть или нет
  • 他认为自己是旷世奇才,不同于芸芸众生 — он думал, что обладает уникальным талантом - что он выше на голову всех других смертных

Слова с 芸

  • 芸香 yúnxiāng — рута душистая, рута пахучая (лат. Ruta graveolens)
  • 芸芸众生 yún yún zhòng shēng — будд. все живые существа; все смертные
  • 芸豆 yúndòu — см. 菜豆
  • 芸薹 yúntái — бот. сурепица (лат. Brassica campestris)
  • 芸芸 yúnyún — многочисленный; во множестве
  • 王芸生 wáng yúnshēng — Ван Юньшэн (известный китайский журналист, 1901–1980 гг.)
  • 白芸豆 báiyúndòu — фасоль многоцветковая (Phaseolus multiflorus); турецкие бобы (Phaseolus coccineus)
  • 芸香草 yúnxiāngcǎo — см. 芸香
  • 垂芸 chuíyún — низко нависшие облака (тучи)
  • 大芸 dàyún — цистанхе (растение)
  • 芦芸 lúyún — сабур
  • 芫芸 yán yún — петрушка; кориандр
  • 芸储 yúnchǔ — собрание книг
  • 芸台 yúntái — уст. хранилище секретных документов (дин. Хань); книгохранилище; комната для занятий, кабинет
  • 芸夫 yúnfū — крестьянин, земледелец
  • 芸局 yúnjú — государственное книгохранилище
  • 芸香苷 rutin, rutoside
  • 舍己芸人 指看重别人,轻视自己。
  • 农芸 耘田。芸,除草。
  • 决芸 除去田中之草。
  • 水芸 荷花的别名。
  • 湘芸 湘地所产的香草。芸,香草名,有强烈气味,可驱除书中蠹鱼。
  • 灵芸 Лин Юнь (指三国魏文帝所爱美人薛灵芸。)
  • 秋芸 古人于秋日常采芸草置书中以辟蠹虫,故藉以指书卷。芸,香草。
  • 纭芸 syn. 芸芸
  • 耕芸 见“耕耘”。
  • 芸人 指读书仕进者。
  • 芸合 即芸阁。
  • 芸吏 见“芸香吏”。
  • 芸实 диви-диви, divi divi

Иероглифы

Статьи — БКРС