Lotus

芹

qín

Значения

  1. сущ.
  2. сельдерей
  3. эпист. скромный; мой (о представлении, подарке)

Примеры

  • 根用芹菜 — корневой сельдерей
  • 叶用芹菜 — листовой сельдерей

Слова с 芹

  • 曹雪芹 cáo xuěqín — Цао Сюэцинь (псевдоним Цао Чжаня 曹沾, 1715 - 1763 гг., автор романа «Сон в красном тереме» 红楼梦)
  • 芹菜 qíncài — бот. сельдерей пахучий (лат. Apium graveolens)
  • 旱芹 hànqín — вм. 芹菜
  • 欧芹 ōuqín — вм. 香芹
  • 水芹 shuǐqín — бот. омежник яванский, омежник лежачий (лат. Oenanthe javanica var. javanica)
  • 毒芹 dúqín — бот. вех ядовитый, цикута ядовитая (лат. Cicuta virosa L.)
  • 香芹 xiāngqín — бот. петрушка кудрявая (лат. Petroselinum crispum)
  • 孜然芹 zīránqín — зира (лат. Cuminum cyminum)
  • 野芹菜 yěqíncài — см. 水芹1)
  • 香芹菜 xiāngqíncài — бот. петрушка листовая (лат. Apium petroselinum L.)
  • 西芹 xīqín — сельдерей
  • 一芹 yīqín — пучок салата
  • 刺芹 cìqín — синеголовник вонючий (лат. Eryngium foetidum)
  • 寸芹 cùnqín — скромный дар
  • 山芹 shānqín — бот. маточник Зибольда, дудник Микеля (лат. Ostericum sieboldii var. sieboldii)
  • 拐芹 guǎiqín — дудник полиморфный (лат. Angelica polymorpha)
  • 掇芹 duóqín — сорвать сельдерей (обр. в знач.: получить первую учёную степень; при старой системе экзаменов)
  • 洋芹 yángqín — сельдерей [корневой]
  • 献芹 xiànqín — вежл. подношу пучок сельдерея (обр. в знач.: подносить скромный подарок)
  • 细叶芹 Chaerophyllum villosum
  • 曝背食芹 谦言微薄之献。
  • 美芹之献 [memorial to the emperor] 古人对自己的上书、 建议表示自谦, 称"芹献"或"献芹"。 例如辛弃疾不顾自己官职低微, 就宋金双方和与战的前途作具体分析, 写成十篇论文, 即名之为《美芹十论》。 这里的"美芹之献"指的就是地位低微的人提出的好意见
  • 野人献芹 把不值钱的芹菜当好东西献给别人。比喻贡献的不是有多大价值的东西(多用作送人礼物或建议时的客套话)。
  • 微芹 《列子‧杨朱》:“昔人有美戎菽,甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之。乡豪取而尝之,蜇于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。”后因谦称赠人的礼物为“微芹”。
  • 撷芹 谓生员入学。语本《诗‧鲁颂‧泮水》:“思乐泮水,薄采其芹。”
  • 效芹 犹献芹。自谦贡献微薄。
  • 曝芹 献曝与献芹。谦言所献微薄。
  • 泮芹 语出《诗‧鲁颂‧泮水》:“思乐泮水,薄采其芹”。本指泮水中的芹菜,借指古代学宫中的秀才。
  • 泽芹 Sium suave
  • 滇芹 Meeboldia delavayi

Иероглифы

Статьи — БКРС