莱
lái
Значения
- поле под паром; невозделанное поле, запущенная (невыполотая) земля
- сорняки, сорная трава
- марь белая (вид лебеды)
- полоть сорняки, выпалывать сорные травы
- ист. Лай (княжество на территории нынешней пров. Шаньдун, дин. Чжоу)
- Лай (фамилия)
Примеры
- 田卒污莱 — все поля превратились в болота или заросли сорняками
- 托尼·布莱尔 — Тони Блэр
- 莱特兄弟 — братья Райт (американские изобретатели, авиаконструкторы и лётчики)
- 缅甸军头敏昂莱 — главарь бирманской хунты Мин Аун Хлаин
- 莱昂哈德·欧拉 — Леонард Эйлер ( математик, 1707-1783 )
- 致莱翁·维尔特 — посвящается Леону Верту
- 英国防相本·华莱士 — министр обороны Великобритании Бен Уоллес
- 布莱姆 ·斯托克 — Брэм Стокер (ирландский писатель)
Слова с 莱
- 莱比锡 láibǐxī — см. 来比锡
- 好莱坞 hǎoláiwù, hǎoláiwū — Голливуд; голливудский
- 老莱子 lǎoláizǐ — почтительный сын (по имени человека дин. Чжоу, который одевался в детское платье в возрасте 70 лет, изображая ребёнка на радость своим родителям)
- 莱茵河 láiyīn hé — Рейн (река в Западной Европе)
- 莱茵 láiyīn — Рейн
- 华莱士 huáláishì — Уоллес (имя, фамилия)
- 蓬莱 pénglái — миф. Пэнлай (сказочный остров бессмертных якобы в заливе Бохай)
- 贝尔格莱德 bèi’ěrgéláidé — Белград (город в Сербии)
- 莱顿 láidùn — Лейден (город в Нидерландах)
- 文莱 wénlái — Бруней (о. Калимантан)
- 布莱尔 bùlái’ěr — Блэр, Блер (фамилия)
- 劳斯莱斯 láosī láisī — Rolls-Royce, Роллс-Ройс (марка автомобилей)
- 莱索托 láisuǒtuō — Лесото
- 庞加莱 pángjiālái — Пуанкаре (французская фамилия)
- 布莱克 bùláikè — Блэк, Блейк (фамилия)
- 莱州 láizhōu — Лайтяу (провинция и город во Вьетнаме)
- 莱特 láitè — Лэт, Райт (фамилия)
- 莱布尼兹 láibùnízī — Лейбниц (немецкий математик)
- 莱芜 láiwú — пустырь, поросшее бурьяном поле
- 布莱恩 bùlái’ēn — Брайан, Брайн (имя)
- 欧莱雅 ōuláiyǎ — L’Oréal (французская компания парфюмерии и косметики)
- 莱阳 láiyáng — Лайян (городской уезд в пров. Шаньдун, КНР)
- 苏莱曼 sūláimàn — Сулейман (имя)
- 莱切 láiqiē — Лечче (город в Италии)
- 克莱斯勒 kèláisīlè — Chrysler, Крайслер (автомобильная марка)
- 弗莱明 fúláimíng — Флеминг, Флемминг (фамилия)
- 雪莱 xuělái — Шелли (фамилия)
- 布莱克本 bùláikèběn — Блэкберн (город в Англии)
- 东莱 古地名。
- 蓬莱阁 阁名。在山东省蓬莱县北丹崖山上。
Иероглифы
- 莱: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС