虾
xiā; há · HSK 7
Значения
- xiā — рак; креветка; чилимс
- xiā — зоол. длиннохвостые раки (Macrura)
- há — см. 虾蟆
Примеры
- 虾子酱油 — соя с чилимсовой (раковой) икрой
- 溜虾仁儿 — креветки в соевом соусе
- 煨虾仁 — тушёные чилимсы
- 野生捕获龙虾 — пойманный в дикой природе лобстер
- 卤虾油 — масло ( прозрачный сок ) из солёных креветок
- 将虾的头尾剥除 — очистить голову и хвост креветки
- 将海螯虾在铁板上短暂炙烤一下。 — Бытро обжарьте лобстера на сковороде.
- 当日开始,巢湖今年首个虾汛正式开始。 — В этом году, начиная с этого дня, на озере Чаоху официально открывается сезон ловли креветок.
Слова с 虾
- 虾子 xiāzǐ — икра раков (чилимсов)
- 鱼虾 yúxiā — рыба и креветки
- 龙虾 lóngxiā — зоол. омар, лангуст (лат. Palinurus vulgaris)
- 对虾 duìxiā — см. 明虾
- 虾类 xiālèi — креветки, креветкообразные
- 大虾 dàxiā — большая креветка, королевская креветка
- 小虾 xiǎoxiā — креветка
- 磷虾 línxiā — криль
- 虾仁 xiārén — очищенные креветки, мясо креветок
- 毛虾 máoxiā — зоол. Acetes (мельчайшие ракообрачные)
- 虾蟆 háma — вм. 蛤蟆
- 虾米 xiāmi — сушёные лущёные чилимсы (креветки)
- 虾兵蟹将 xiābīng xièjiàng — солдаты ― креветки, генералы ― крабы (обр. в знач.: а) горе-вояки; б) приспешники, лакеи, шестёрки)
- 虾皮 xiāpí — см. 虾米皮
- 海虾 hǎixiā — креветка
- 青虾 qīngxiā — см. 日本沼虾
- 虾酱 xiājiàng — соус из креветок, креветочная паста
- 虾油 xiāyóu — креветочное (раковое) масло; рыбный соус (приправа)
- 长臂虾 chángbìxiā — зоол. Palaemon longines (разновидность креветок рода Palaemon подсемейства палемонид ― Paluemonidae)
- 卤虾 lǔxiā — паста из креветок
- 明虾 míngxiā — китайская белая креветка (лат. Fenneropenaeus chinensis, Penaeus chinensis)
- 河虾 héxiā — речной рак, речная креветка, чилимс
- 糠虾 kāngxiá — зоол. Mysis opossum (рачок рода Mysis, отряда расщепленогих)
- 草虾 cǎoxiā — см. 斑节对虾
- 虾壳 xiāké — панцирь креветки
- 虾池 xiāchí — водоём с креветками, креветочная ферма
- 虾肉 xiāròu — мясо креветок
- 虾蛄 xiāgū — раки-богомолы, ротоногие (Stomatopoda, отряд ракообразных)
- 虾排 стейк креветки
- 虾群 a shoal of shrimps
Иероглифы
- 虾: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС