蟹
xiè
Значения
- краб; родовая морфема ракообразных
Примеры
- 蟹(龟)盖 — панцирь краба (черепахи)
- 醉几个螃蟹 — замариновать в вине несколько крабов
- 洗手蟹 — сырой краб с уксусом и солью
- 蟹六跪而二螯 — краб имеет шесть ног, но две клешни
- 螃蟹网卡 — сетевой адаптер Realtek
- 蟹肉棒 — крабовые палочки
- 蟹籽寿司 — суши с крабьей икрой
- 蟹行文字 — наклонённые письмена ( обр. в знач.: европейское алфавитное письмо )
Слова с 蟹
- 河蟹 héxiè — см. 中华绒螯蟹
- 螃蟹 pángxiè — краб
- 梭子蟹 suōzixiè — краб-плавунец
- 寄居蟹 jìjūxiè — зоол. рак-отшельник (Pagurus)
- 虾兵蟹将 xiābīng xièjiàng — солдаты ― креветки, генералы ― крабы (обр. в знач.: а) горе-вояки; б) приспешники, лакеи, шестёрки)
- 大闸蟹 dàzháxiè — см. 中华绒螯蟹
- 青蟹 qīngxiè — см. 蓝蟹
- 巨蟹座 jùxièzuò — астр. созвездие Рак
- 蟹壳 xièqiào — панцирь краба
- 蟹爪 xièzhuǎ — клешня краба
- 蟹粉 xièfěn — диал. мясо и икра крабов
- 蟹黄 xièhuáng — икрометательный аппарат самки краба
- 海蟹 hǎixiè — морской краб
- 蟹肉 xièròu — мясо краба, крабовое мясо
- 养蟹 yǎngxiè — разводить крабов
- 巨蟹 jùxiè — астр.
- 毛蟹 máoxiè — см. 中华绒螯蟹
- 花蟹 huāxiè — см. 远海梭子蟹
- 蟹行 xièxíng — ходьба (передвижение) боком (подобно крабам)
- 蟹青 xièqīng — цвет панциря краба, тёмно-зелёный цвет
- 吃螃蟹 chī pángxiè — есть крабов
- 蜘蛛蟹 zhīzhūxiè — паучий краб, краб-паук
- 落汤螃蟹 luòtāngpángxiè — краб, упавший в кипяток (обр. в знач.: оказаться в полной беспомощности, потерять всякое присутствие духа)
- 蟹苗 juvenile crab
- 沙蟹 英语showhand的译音。或译梭哈。扑克牌赌法的一种。
- 寄生蟹 hermit crab
- 蟹肉汤 суп из краба
- 无洞掘蟹 比喻无事生非,故意找岔子。
- 蚕绩蟹匡 匡背壳。比喻名是实非,两不相干。
- 蟹匡蝉緌 спинной панцирь краба и хоботок цикады, обр. вещи, не имеющие одна к другой никакого отношения
Иероглифы
Статьи — БКРС