Lotus

蟾

chán

Значения

  1. жаба
  2. миф. [лунная] жаба (по древней легенде Чанъэ 嫦娥 похитила у своего мужа эликсир бессмертия и, проглотив его, убежала на луну в Лунный дворец 月宫, где боги в наказание превратили её в жабу)
  3. в метонимии луна, месяц; лунный
  4. предмет утвари в форме жабы (напр. тушечница)

Примеры

  • 登蟾宫 — ступить в Лунный дворец ( обр. в знач.: выдержать экзамены на учёную степень )
  • 及第之荣,比步蟾宫 — великая честь достижения учёной степени идёт в сравнение с посещением Лунного дворца

Слова с 蟾

  • 蟾蜍 chánchú — жаба
  • 刘步蟾 liú bùchán — Лю Бучань (1852–1895 гг., морской офицер империи Цин)
  • 蟾宫 chángōng — миф. Лунный дворец, Дворец лунной жабы
  • 玉蟾 yùchán — яшмовая жаба (обр. о луне)
  • 蟾酥 chánsū — мед. яд кожных желёз жабы
  • 蟾宫折桂 chángōngzhéguì — в Лунном дворце сорвать ветку коричного дерева (обр. в знач.: успешно выдержать экзамены на учёную степень)
  • 蟾兔 chántù — миф. лунная жаба с белым зайцем (白兔, толкущие в ступе эликсир бессмертия)
  • 蟾桂 chánguì — миф. коричное дерево на луне
  • 蟾毒色胺 chándú sè’àn — буфотенин, 5-HO-DMT
  • 寒蟾 hánchán — холодный свет луны; лунный диск зимой
  • 巴蟾 bāchán — барбурула
  • 彩蟾 cǎichán — поэт. луна
  • 冰蟾 指月亮。
  • 爪蟾肽 xenopsin
  • 蟾毒素 bufonin
  • 攀蟾折桂 攀登蟾宫,折取月桂。喻科举登第。
  • 蟾光 monoyang generation
  • 乌蟾 指神话传说日中的三足乌和月中的蟾蜍。
  • 亏蟾 缺月。蟾,蟾蜍,指月。
  • 仙蟾 蛤蚧的别名。见明李时珍《本草纲目‧鳞一‧蛤蚧》。
  • 凉蟾 指秋月。
  • 半蟾 半月。神话传说月中有蟾蜍,故以蟾代称月。
  • 圆蟾 月的别称。神话传说月中有蟾蜍,故称。
  • 垂蟾 Черноквакша
  • 孤蟾 指月亮。
  • 小蟾 指月亮。
  • 干蟾 dried toad
  • 幼蟾 toadlet
  • 斑蟾 Atelopid frog; Atelopus
  • 新蟾 新月。神话传说月中有三足蟾蜍,因以蟾代称月。

Иероглифы

Статьи — БКРС