Lotus

觞

shāng

Значения

  1. кубок [вина], чаша, чара [вина], бокал [вина]; вино
  2. угощать [вином]; предлагать (подносить) чару (вино); давать пир
  3. угощаться вином, выпивать

Примеры

  • 瑶爵(觞) — нефритовый кубок (рог)
  • 升觞举燧 — поднося винный рог, поднять факелы
  • 称觞祝贺 — поднять бокал и произнести поздравление
  • 且覆清觞莫留賸 — теперь опрокинем мы светлую чашу,― не будет остатков в ней
  • 虽无丝竹管弦之盛, 一觞一咏亦足以畅叙幽情 — и хотя нет здесь великолепия большого оркестра, тем не менее (всё равно) и одного тоста, и одной декламации стихов оказывается достаточно, чтобы в них воспеть сокровенные чувства

Слова с 觞

  • 滥觞 lànshāng — самое начало, зародыш, исток
  • 流觞 liúshāng — см. 流觞曲水
  • 称觞 chēngshāng — угощать вином; пить за здоровье, поднимать бокал, провозглашать тост
  • 举觞 jǔshǎng — поднять кубок; произнести тост
  • 奉觞 fèngshǎng — поднять заздравный кубок
  • 寿觞 shòushāng — поздравительная чара (рог) вина; вино
  • 急觞 jíshāng — пить несколько чарок подряд
  • 一觞一咏 觞古代盛酒器,借指饮酒;咏吟诗。旧指文人喝酒吟诗的聚会。
  • 曲水流觞 букв. плывущая по изогнутой воде чарка
  • 觞酒豆肉 觞,古代盛酒器;豆,古代盛食器。泛指饮食。
  • 飞觞走斝 犹言飞觥献斝。指频频传杯。
  • 三觞 三杯酒。
  • 中觞 宴饮之中。
  • 临觞 犹言面对着酒。觞,酒杯。
  • 交觞 相互敬酒。
  • 传觞 宴饮中传递酒杯劝酒。
  • 佐觞 劝酒。
  • 侑觞 劝酒,佐助饮兴。
  • 倾觞 把酒从酒器中倒出来。
  • 别觞 送别之酒。
  • 升觞 举杯。
  • 周觞 谓进酒一巡。
  • 命觞 犹命酒,置酒。
  • 嘉觞 祭享时所用的美酒。觞,酒杯。借指酒。
  • 壶觞 酒器。
  • 宴觞 宴饮。
  • 尽觞 谓饮尽杯中之酒。
  • 庆觞 谓奉觞庆贺。
  • 引觞 持杯。语本晋陶潜《归去来兮辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”
  • 御觞 指饮酒。

Иероглифы

Статьи — БКРС