诈
zhà
Значения
- обманывать, надувать; шантажировать (кого-л.); завлекать [в ловушку] (обманом, шантажом, угрозой)
- вымогать, выманивать (что-л.); обманом лишать (чего-л.)
- симулировать (что-л.); притворяться, прикидываться (каким-л.)
- обманный, ложный; притворный, лживый; поддельный; фальшиво, неискренне, притворно
- хитрый, ловкий; коварный
- среднекит. стильный; выдержанный (напр. о наряде)
- обман, надувательство; мошенничество; подлог; шантаж
- хитрость, уловка
Примеры
- 不逆诈 — не подозревать заранее другого в желании обмануть
- 献谀怀诈 — одаривать лестью, а в душе хранить фальшь
- 兵不厌诈 — на войне хитростью не брезгуют
- 中藏巧诈 — в душе быть полным фальши, хитрости
- 尔无我诈, 我无尔虞 — ты не обманывай меня, я не обману тебя
- 诈欺破产 — злостное банкротство
- 诈欺取财 — заниматься мошенничеством (шантажом)
- 诈怖愚民 — обманывать и терроризировать невежественных (тёмных) людей
Слова с 诈
- 诈骗 zhàpiàn — обманывать; выманивать (напр. деньги); шантажировать; обман, мошенничество
- 欺诈 qīzhà — мошенничать, обманывать; мошенничество; обман
- 敲诈 qiāozhà — вымогать, шантажировать; шантаж
- 奸诈 jiānzhà — коварный обман, хитрая ложь (клевета); коварный, вероломный
- 讹诈 ézhà — шантажировать, обманывать, надувать, вымогать; шантаж, вымогательство
- 狡诈 jiǎozhà — хитрый, лукавый; коварный; лживый; обманывать, надувать
- 诈欺 zhàqī — обманывать; шантажировать
- 敲诈勒索 qiāozhà lèsuǒ — заниматься шантажом и вымогательством; шантажировать; вымогать угрозами
- 核讹诈 héézhà — ядерный шантаж
- 诈降 zhàxiáng — сделать вид, что сдается
- 诈败 zhàbài — симулировать поражение (с целью заманить неприятеля)
- 尔虞我诈 ěr yú wǒ zhà — надувать друг друга, мошенничать; ложь, взаимный обман, плутовство
- 诈尸 zhàshī — оживший труп, зомби
- 诡诈 guǐzhà — коварный, вероломный; фальшивый; хитрый; мошенничать, обманывать, надувать; вводить в заблуждение
- 诈称 zhàchēng — ложно назваться, самозвано фигурировать в (каком-л.) качестве
- 兵不厌诈 bīngbùyànzhà — на войне не возбраняются хитрости; на войне все дозволено; одержать победу любыми средствами, не брезговать ничем
- 险诈 xiǎnzhà — коварный, вероломный; коварство, вероломство
- 诈死 zhàsǐ — притвориться умершим, симулировать смерть (напр. для избавления от судебного преследования)
- 诈取 zhàqǔ — заполучить обманным путём, добыть с помощью хитрости
- 诈骗案 zhàpiàn’àn — дело о мошенничестве
- 诈骗犯 zhàpiànfàn — мошенник, обманщик
- 诈骗罪 zhàpiànzuì — мошенничество
- 敲诈勒索罪 qiāozhà lèsuǒ zuì — юр. вымогательство и шантаж
- 诈唬 zhàhu — блефовать
- 诈病 zhàbìng — симулировать болезнь; симуляция; аггравация
- 刁诈 diāozhà — хитрый, лукавый
- 勒诈 lèzhà — вымогать
- 巧诈 qiǎozhà — [искусно, ловко] обманывать; обман, ловкое мошенничество
- 机诈 jīzhà — хитрый, ловкий; ловкость, хитрость
- 权诈 quánzhà — изощрённый обман; лукавство, коварство
Иероглифы
- 诈: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС