Lotus

询

xún

Значения

  1. советоваться, консультироваться, совещаться, просить совета (относительно (чего-л.)); обсуждать (что-л.)
  2. доискиваться, допытываться; изучать; справляться, спрашивать, расспрашивать, осведомляться (относительно (чего-л.))
  3. обдумывать, продумывать
  4. диал. верный; действительно, поистине
  5. равный, одинаковый

Примеры

  • 咨询委员会 — консультативный комитет
  • 俄罗斯商业咨询公司 — компания «Росбизнесконсалтинг»
  • 搜索查询 — комп. поисковый запрос
  • 频来询问 — неоднократно приходить осведомляться [о здоровье]
  • 法律谘询处 — юридическая консультация
  • 查询余票 — проверить билеты в наличии
  • 来函询问 — прислать письмо с запросом
  • 兹承询及, 用特布复 — в ответ на Ваш запрос сообщаю

Слова с 询

  • 咨询 zīxún — совет, консультация, консалтинг, справка; справочный, консультативный, консалтинговый
  • 询问 xúnwèn — спрашивать, расспрашивать, справляться, осведомляться, запрашивать
  • 查询 cháxún — запрос; запрашивать, наводить справки
  • 质询 zhìxún — запрос, вопрос, обращение, просьба; расспрашивать, разузнавать
  • 征询 zhēngxún — делать запрос, запрашивать, спрашивать; запрос
  • 探询 tànxún — запрос, вопрос; выведывать, прощупывать
  • 垂询 chuíxún — задавать вопросы, спрашивать, консультироваться (вежливая форма, подразумевающая вопросы начальника к подчиненному, клиента к производителю услуг и т. п)
  • 问询 wènxún — спрашивать, запрашивать; вопросы
  • 询价 xúnjià — запрашивать цену, делать ценовой запрос; запрос цены, запрос котировок
  • 咨询处 zīxúnchù — справочное бюро, справочная, consultation service
  • 咨询业 zīxúnyè — см. 咨询业务
  • 欧阳询 ōuyáng xún — Оуян Сюнь (конфуцианский учёный и каллиграф эпохи ранней династии Тан в Китае)
  • 咨询者 zīxúnzhě — консультант
  • 咨询台 zīxúntái — стойка информации
  • 咨询团 zīxúntuán — консультативная группа
  • 查询语言 cháxún yǔyán — язык запросов
  • 函询 hánxún — письменно осведомляться (запрашивать); запрос (письменный)
  • 咨询组 zīxúnzǔ — консультативная группа
  • 询问者 xúnwènzhě — консультирующийся, запрашивающий (информацию)
  • 询证 xún zhèng — запрос подтверждения
  • 轮询 lúnxún — комп. поллинг, опрос
  • 咨询会 consultative conference
  • 咨询员 консультант
  • 查询费 enquiry fee
  • 咨询部 advisory board
  • 查询处理 query processing
  • 查询数据库 справочная база данных
  • 洽询 to inquire (of)
  • 询查 [inquire and seek] 询问查找
  • 咨询室 conference room

Иероглифы

Статьи — БКРС