Lotus

谪

zhé

Значения

  1. упрекать, порицать, корить; обвинять; осуждать
  2. наказывать, взыскивать с...; понижать в должности; ссылать (чиновника) на окраину; лишать чинов, разжаловать; подвергнуть опале
  3. наказание, кара
  4. ссылка; ссыльный
  5. проступок, вина; ошибка, промах

Слова с 谪

  • 贬谪 biǎnzhé — понижать в должности; смещать, увольнять, разжаловать; ссылать
  • 谪居 zhéjū — быть сосланным в...; находиться в изгнании (где-л.)
  • 谪仙 zhéxiān — изгнанный в бренный мир небожитель (обр. в знач.: человек не от мира сего; также прозвища нескольких поэтов, в том числе Ли Тай-бо и Су Дун-по)
  • 谪降 zhéjiàng — понижать в должности и ссылать
  • 交谪 jiāozhé — браниться, ругаться, скандалить; взаимные укоры, брань
  • 瑕谪 xiázhé — дефект в драгоценном камне (также в знач.: изъян, недостаток, промах)
  • 谪戍 be exile for penal servitude, 封建时代将有罪的人派到远方防守叫谪戍。 谪, 贬谪。 戍, 防守, уволить и выслать [в состав пограничного гарнизона]
  • 指谪 见“指摘”。
  • 谪迁 [transfer to a remote area after official exile] 谪降而迁徒到边地
  • 冥谪 谓阴间的责罚。
  • 刑谪 刑罚。
  • 参谪 弹劾贬谪。
  • 发谪 举发;谴责。
  • 咎谪 谓政有缺失,天示变异以警戒。谪,变异。
  • 坐谪 获罪被贬。
  • 外谪 由京师贬谪外省或边远地区。
  • 小谪 指神仙谪降(尘世)。
  • 徒谪 犹徒流。处以徒刑或流刑。
  • 播谪 降职远迁。
  • 沦谪 被贬斥;沦落。
  • 沮谪 毁伤,贬谪。
  • 流谪 古代把官吏调到边远地方降职使用。
  • 百谪 亦作“百适”。
  • 祸谪 犹祸适。
  • 科谪 亦作“科适”。
  • 窜谪 贬官放逐。
  • 罪谪 古代官吏因罪降调或流放。
  • 蚩谪 嗤笑谴责。蚩,通“嗤”。
  • 袒谪 露出皮肉挨打。
  • 讥谪 见“讥摘”。

Иероглифы

Статьи — БКРС