貂
diāo
Значения
- соболь; куница; соболий хвост (мех); куний, соболий
- зоол. куница (Martes)
- Дяо (фамилия)
Примеры
- 貂不足, 狗尾续 — посл. где не хватает соболей, там и хвост собаки их восполнит ( обр. в знач.: на безрыбье и рак — рыба; также часто уничижит. о себе )
- 以金貂换酒 — меняли шлемы на вино
- 冠以貂皮帽 — надеть соболью шапку
- 黑貂之裘弊 — чёрная соболиная шуба обветшала (порвалась)
Слова с 貂
- 貂皮 diāopí — соболий (куний) мех
- 貂裘 diāoqiú — соболья шуба, пальто
- 紫貂 zǐdiāo — соболь (Martes zibellina)
- 水貂 shuǐdiāo — зоол. норка [европейская] (Lutreola lutreola)
- 黑貂 hēidiāo — соболь
- 貂蝉 diāochán — Дяо Чань (одна из четырёх известных красавиц древнего Китая, персонаж романа "Троецарствие" 三国演义)
- 紫貂皮 zǐdiāo pí — соболь (мех)
- 貂熊 diāoxióng — зоол. росомаха (лат. Gulo gulo)
- 貂鼠 diāoshǔ — соболь
- 貂皮帽 diāopímào — соболья шапка
- 狗尾貂续 gǒu wěi diāo xù — см. 狗尾续貂
- 狗续貂尾 gǒu xù diāo wěi — см. 狗尾续貂
- 貂皮大衣 diāopí dàyī — норковая шуба
- 貂裘换酒 diāoqiúhuànjiǔ — платить за вино собольей шубой (обр. в знач.: быть щедрым, расточительным)
- 狗尾续貂 gǒuwěi xùdiāo — прицеплять к соболю собачий хвост, обр. а) присоединять плохое, неудачное к хорошему, доброкачественному; б) возводить недостойных в высокое положение, слишком щедро жаловать титулы
- 养貂 yǎngdiāo — разведение соболей
- 貂婵 貂蝉在演义中是位舍身报国的可敬女子,她为了挽救天下黎民,为了推翻权臣董卓的荒淫统治,受王允所托,上演了可歌可泣的连环计(连环美人计),周旋于两个男人之间,成功的离间了董卓和吕布,最终吕布将董卓杀死,结束了董卓专权的黑暗时期。
- 鱼貂 fisher
- 狗续金貂 比喻滥封的官吏。
- 貂狗相属 指真伪或优劣混杂在一起。
- 貂蝉满座 貂蝉汉代侍从官员帽上的装饰物,旧用作达官贵人的代称。旧指官爵多而滥。
- 金貂取酒 取下金冠换美酒。形容不拘礼法,恣情纵酒。同金貂换酒”。
- 金貂换酒 金貂汉以后皇帝左右侍臣的冠饰。取下金冠换美酒。形容不拘礼法,恣情纵酒。
- 金貂贳酒 取下金冠换美酒。形容不拘礼法,恣情纵酒。同金貂换酒”。
- 丰貂 指珍贵的貂尾,古代帝王近侍之臣的冠饰。
- 传貂 谓因父辈功绩受荫为官。貂,貂尾,为古代显官的冠饰。
- 八貂 唐制,左右散骑、侍中、中书令各二人,冠制皆金蝉珥貂,号称八貂。
- 右貂 指冠的右方加饰貂尾。
- 大貂 唐代侍中的别称。
- 宫貂 戴在耳朵上保暖的用品。也称暖耳,耳衣。因宫中用者为貂皮所制,故称“宫貂”。
Иероглифы
- 貂: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС