Lotus

赃

zāng

Значения

  1. сущ.
  2. взятка, подкуп
  3. добыча, награбленное

Примеры

  • 起出赃来了 — вывести наружу (обнаружить и задержать) краденое
  • 销赃的途径 — каналы сбыта краденого
  • 把原赃追回来了 — изъяли присвоенное нечестным путем
  • 贪赃枉(坏)法 — извращать (нарушать) закон, ради получения взяток
  • 起回赃物 — вернуть украденное

Слова с 赃

  • 分赃 fēnzāng — делить награбленное; распределять наживу
  • 贪赃枉法 tānzāng wǎngfǎ — нарушать закон за взятку, взяточничество, коррупция, коррумпированный
  • 赃物 zāngwù — краденые вещи, награбленное добро
  • 栽赃 zāizāng — подбросить [краденое, деньги, наркотики и т. п]
  • 追赃 zhuīzāng — разыскивать наворованное, возвращать добытое незаконным путём
  • 贪赃 tānzāng — падкий на взятки, продажный; алчный, корыстолюбивый; брать взятки
  • 赃款 zāngkuǎn — денежная взятка
  • 赃官 zāngguān — продажный чиновник, взяточник
  • 贼赃 zéizāng — награбленное добро, краденое имущество; краденое, награбленное
  • 赃证 zāngzhèng — краденые вещи как вещественные улики
  • 销赃 xiāozāng — сбывать краденое
  • 退赃 tuìzāng — возвращать украденное, возвращать незаконно присвоенное (имущество, деньги и т.д.)
  • 捉贼捉赃 zhuōzéi zhuōzāng — чтобы изобличить вора, нужно сначала найти у него ворованное; обр. чтобы обвинять, нужны реальные доказательства
  • 窝赃 wōzāng — укрывать краденые вещи
  • 坐地分赃 zuòdì fēnzāng — сидеть на месте (ничего не делать) и получать долю добычи обр. в знач.: пользоваться плодами чужого труда, загребать жар чужими руками
  • 起赃 qǐzāng — отыскивать и отбирать краденое
  • 人赃俱获 rénzāng jùhuò — задержать с поличным
  • 分赃不均 fēnzāng bù jūn — делить добычу не поровну
  • 真赃实犯 zhēnzāngshífàn — краденая вещь и живой (настоящий) вор (обр. в знач.: исчерпывающие доказательства преступления)
  • 坐赃 см. 坐臧
  • 赃品 即赃物。
  • 赃车 угнанное транспортное средство
  • 窝赃罪 offence of harbouring the stolen goods and contrabands
  • 赃物罪 因收受、 搬运或寄藏赃物所触犯的罪刑。
  • 人赃并获 caught together with the loot
  • 并赃拿贼 行迹露败,当场人脏俱获。
  • 拿贼拿赃 捉贼要查到赃物做凭证。
  • 拿贼见赃 捉贼要查到赃物做凭证。
  • 真赃真贼 赃物、罪犯都确凿无疑。指犯罪的证据确凿。
  • 贪赃坏法 贪污受贿,违犯法纪。同贪赃枉法”。

Иероглифы

Статьи — БКРС