Lotus

跪

guì · HSK 6

Значения

  1. стоять на коленях; преклонять колени
  2. устар. нога

Примеры

  • 跪下来 — опуститься на колени
  • 跪下去 — опуститься на колени
  • 扑翻身跪下 — вдруг повернулся и упал на колени
  • 挺着身子不跪下 — выпрямиться во весь рост и не встать на колени
  • 跪倒爬起 — пасть на колени, опершись руками о пол, сделать поклон и встать
  • 跪板凳 — стоять на коленях на скамейке ( обр. в знач.: просить прощения у жены )
  • 打抢跪 — совершать малое коленопреклонение; делать реверанс
  • 跪而蔽席 — опуститься на колени и смахнуть пыль с циновки

Слова с 跪

  • 跪下 guìxia — опуститься на колени; на колени! (приказание)
  • 跪倒 guìdǎo — пасть на колени
  • 跪拜 guìbài — благоговейно преклонить колени и бить челом; земной поклон
  • 下跪 xiàguì — становиться на колени, склонить колени, преклонить колени
  • 跪伏 guìfú — встать на колени и пасть ниц
  • 长跪 chángguì — выпрямившись стоять на коленях (церемониальная поза)
  • 跪坐 guì zuò — сидеть на коленях, сидя на коленях
  • 跪拜礼 guìbàilǐ — обряд коленопреклонения и челобитья, коутоу
  • 跪叩 guìkòu — благоговейно преклонить колени и бить челом
  • 跪射 guìshè — воен. стрельба с колена; стрелять с колена
  • 罚跪 fáguì — наказывать, ставя на колени
  • 跪姿 guìzī — положение для стрельбы с колена
  • 跪求 guìqiú — умолять на коленях
  • 三跪九叩 sānguì jiǔkòu — ист. коленопреклонение перед троном (обряд включал троекратное коленопреклонение с троекратным же прикосновением лба к полу, а также девятикратное челобитье)
  • 跪地求饶 guìdì qiúráo — встать на колени, прося прощения; упасть на колени, прося пощады; на коленях просить прощения
  • 刖跪 yuèguì — вырезать коленную чашечку (наказание в древности)
  • 半跪 bànguì — преклонить одно колено
  • 单跪 dānguì — становиться на одно колено; преклонить колено
  • 双跪 shuāngguì — опуститься на оба колена; встать на колени
  • 抢跪 qiǎnggui — стар. малое коленопреклонение (не касаясь коленями земли)
  • 胡跪 húguì — сидеть по-монгольски (подобрав под себя одну ногу)
  • 拜跪 两膝跪地而拜, 是古时的最敬礼。 如: “父母亲要小弟在祖宗牌位前拜跪, 以示悔悟。 ”
  • 跪垫 hassock
  • 跪谢 跪着感谢。
  • 互跪 佛家语。谓两膝交换而跪。
  • 八跪 谓蟹的八足。跪,蟹足。
  • 挛跪 [crooked feet and hands; hands and feet bent-as with rheumatism] 病名。 手脚弯曲不能伸展
  • 滑跪 скольжение на коленях (в футболе)
  • 跄跪 趋跄跪拜。
  • 跌跪 急速跪下。淮剧《千里送京娘》:“赵匡胤跌跪在庙中,三齐王爷爷听从容,赵匡胤今年二十单八岁,赵京娘过了二九十八冬。我为兄来你为妹,赛如同爷又同宗。”

Иероглифы

Статьи — БКРС