Lotus

踊

yǒng

Значения

  1. прыгать, подпрыгивать; плясать, скакать
  2. * рит. биться в отчаянии (похоронный обряд)
  3. подняться, взобраться (на что-л.)
  4. очень, слишком; весьма
  5. * заранее, загодя
  6. * обувь для тех, кто наказан отрубанием пальцев ног

Слова с 踊

  • 踊跃 yǒngyuè — прыгать (напр. от радости); скакать
  • 发踊冲冠 fà yǒng chōng guān — см. 发上冲冠
  • 屦贱踊贵 jùjiànyǒngguì — [обычная] обувь дешева, а обувь для людей с отрубленными пальцами ног ― дорога (обр. о жестоком правлении: людей с отрубленными в наказание пальцами ног столько, что некому носить обычную обувь)
  • 哭踊 kūyǒng — * биться в плаче; оплакивать; обряд оплакивания
  • 成踊 chéngyǒng — стар., рит. подпрыгивать, держась за сердце (обр. в знач.: совершать обряд оплакивания, проявлять глубокую скорбь по поводу смерти близкого человека)
  • 抃踊 biànyǒng — хлопать в ладоши и прыгать (от радости); ликовать
  • 擗踊 pǐyǒng — убиваться, быть в отчаянии; бурно проявлять своё горе
  • 曲踊 qūyǒng — * прыгать (в вышину)
  • 爵踊 quèyǒng — подпрыгивать [как воробей], прыгать от радости
  • 竦踊 sǒngyǒng — становиться на цыпочки; вытягиваться на носках
  • 翔踊 xiángyǒng — подскочить в цене; вздорожать
  • 擗踊拊心 擗以手拍击胸膛。踊以足顿地。拊敲击。指捶胸顿足,敲击心口,极尽悲哀。
  • 踊贵屦贱 比喻刑罚苛滥。 见“屦贱踊贵”条。
  • 踊跃报名 активно записываться
  • 踊跃输将 subscribe or contribute willingly (generously; enthusiastically; liberally)
  • 三踊 古代丧礼,向死者跳脚号哭,以示哀痛。凡初死、小敛、大敛皆哭踊,谓之三踊。
  • 倡踊 谓在祭奠中,哭踊在先。踊,顿足而哭。
  • 号踊 号哭顿足。
  • 喜踊 欢喜跳跃。形容极度高兴。
  • 巨踊 谓离地而起向上跳。巨,通“距”。
  • 忭踊 犹忭跃。
  • 悚踊 欢悦跳跃。
  • 愤踊 愤发踊跃。
  • 拾踊 更递跳跃。
  • 欢踊 欢喜得直蹦直跳。形容喜极。
  • 沸踊 见“沸涌”。
  • 浮踊 飘浮升腾貌。
  • 纵踊 见“纵臾”。
  • 翩踊 wr. cheer and dance
  • 耸踊 亦作“耸踊”。

Иероглифы

Статьи — БКРС